أعجل

See also: اعجل‎

Arabic

Etymology 1

Elative of عَجِيل‎ (ʿajīl, “fast”) and عَجِل‎ (ʿajil, “fast”) and عَجُول‎ (ʿajūl, “fast, hasty”), from the root ع ج ل‎ (ʿ-j-l).

Adjective

أَعْجَل • (ʾaʿjal) (feminine عُجْلَى‎ (ʿujlā), masculine plural عُجْل‎ (ʿujl))

elative degree of عَجِيل‎ (ʿajīl), elative degree of عَجِل‎ (ʿajil), elative degree of عَجُول‎ (ʿajūl):
1. faster, quicker; fastest, quickest
2. more hurried, hastier; most hurried, hastiest

Declension

Declension of adjective أَعْجَل (ʾaʿjal)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular diptote		singular invariable
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَعْجَل ʾaʿjal	الْأَعْجَل‎ al-ʾaʿjal	عُجْلَى‎ ʿujlā	الْعُجْلَى‎ al-ʿujlā
Nominative	أَعْجَلُ ʾaʿjalu	الْأَعْجَلُ‎ al-ʾaʿjalu	عُجْلَى‎ ʿujlā	الْعُجْلَى‎ al-ʿujlā
Accusative	أَعْجَلَ ʾaʿjala	الْأَعْجَلَ‎ al-ʾaʿjala	عُجْلَى‎ ʿujlā	الْعُجْلَى‎ al-ʿujlā
Genitive	أَعْجَلَ ʾaʿjala	الْأَعْجَلِ‎ al-ʾaʿjali	عُجْلَى‎ ʿujlā	الْعُجْلَى‎ al-ʿujlā
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَعْجَلَيْن‎ ʾaʿjalayn	الْأَعْجَلَيْن‎ al-ʾaʿjalayn	عُجْلَيَيْن‎ ʿujlayayn	الْعُجْلَيَيْن‎ al-ʿujlayayn
Nominative	أَعْجَلَانِ‎ ʾaʿjalāni	الْأَعْجَلَانِ‎ al-ʾaʿjalāni	عُجْلَيَانِ‎ ʿujlayāni	الْعُجْلَيَانِ‎ al-ʿujlayāni
Accusative	أَعْجَلَيْنِ‎ ʾaʿjalayni	الْأَعْجَلَيْنِ‎ al-ʾaʿjalayni	عُجْلَيَيْنِ‎ ʿujlayayni	الْعُجْلَيَيْنِ‎ al-ʿujlayayni
Genitive	أَعْجَلَيْنِ‎ ʾaʿjalayni	الْأَعْجَلَيْنِ‎ al-ʾaʿjalayni	عُجْلَيَيْنِ‎ ʿujlayayni	الْعُجْلَيَيْنِ‎ al-ʿujlayayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural triptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	عُجْل‎ ʿujl	الْعُجْل‎ al-ʿujl	عُجْلَيَات‎ ʿujlayāt	الْعُجْلَيَات‎ al-ʿujlayāt
Nominative	عُجْلٌ‎ ʿujlun	الْعُجْلُ‎ al-ʿujlu	عُجْلَيَاتٌ‎ ʿujlayātun	الْعُجْلَيَاتُ‎ al-ʿujlayātu
Accusative	عُجْلًا‎ ʿujlan	الْعُجْلَ‎ al-ʿujla	عُجْلَيَاتٍ‎ ʿujlayātin	الْعُجْلَيَاتِ‎ al-ʿujlayāti
Genitive	عُجْلٍ‎ ʿujlin	الْعُجْلِ‎ al-ʿujli	عُجْلَيَاتٍ‎ ʿujlayātin	الْعُجْلَيَاتِ‎ al-ʿujlayāti

References

Lane, Edward William (1863), “عجل”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate

Etymology 2

Verb

أَعْجَلُ • (ʾaʿjalu) (form I)

first-person singular non-past active indicative of عَجِلَ‎ (ʿajila)

Verb

أَعْجَلَ • (ʾaʿjala) (form I)

first-person singular non-past active subjunctive of عَجِلَ‎ (ʿajila)

Verb

أَعْجَلْ • (ʾaʿjal) (form I)

first-person singular non-past active jussive of عَجِلَ‎ (ʿajila)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.