أضر

See also: أصر‎

Arabic

Etymology 1

From the root ض ر ر‎ (ḍ-r-r).

Pronunciation

IPA^(key): /ʔa.dˁar.ra/

Verb

أَضَرَّ • (ʾaḍarra) IV, non-past يُضِرُّ‎‎ (yuḍirru)

to injure, to afflict, to damage, to be detrimental to, to hit hard [+ بِـ‎ (object) = someone]

Conjugation

Conjugation of

أَضَرَّ

(form-IV geminate)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِضْرَار‎ ʾiḍrār
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُضِرّ‎ muḍirr
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُضَرّ‎ muḍarr
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَضْرَرْتُ‎ ʾaḍrartu	أَضْرَرْتَ‎ ʾaḍrarta	أَضَرَّ ʾaḍarra	أَضْرَرْتُمَا‎ ʾaḍrartumā	أَضَرَّا‎ ʾaḍarrā	أَضْرَرْنَا‎ ʾaḍrarnā	أَضْرَرْتُمْ‎ ʾaḍrartum	أَضَرُّوا‎ ʾaḍarrū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَضْرَرْتُ‎ ʾaḍrartu	أَضْرَرْتِ‎ ʾaḍrarti	أَضَرَّتْ‎ ʾaḍarrat	أَضْرَرْتُمَا‎ ʾaḍrartumā	أَضَرَّتَا‎ ʾaḍarratā	أَضْرَرْنَا‎ ʾaḍrarnā	أَضْرَرْتُنَّ‎ ʾaḍrartunna	أَضْرَرْنَ‎ ʾaḍrarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُضِرُّ ʾuḍirru	تُضِرُّ‎ tuḍirru	يُضِرُّ‎ yuḍirru	تُضِرَّانِ‎ tuḍirrāni	يُضِرَّانِ‎ yuḍirrāni	نُضِرُّ‎ nuḍirru	تُضِرُّونَ‎ tuḍirrūna	يُضِرُّونَ‎ yuḍirrūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُضِرُّ ʾuḍirru	تُضِرِّينَ‎ tuḍirrīna	تُضِرُّ‎ tuḍirru	تُضِرَّانِ‎ tuḍirrāni	تُضِرَّانِ‎ tuḍirrāni	نُضِرُّ‎ nuḍirru	تُضْرِرْنَ‎ tuḍrirna	يُضْرِرْنَ‎ yuḍrirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُضِرَّ ʾuḍirra	تُضِرَّ‎ tuḍirra	يُضِرَّ‎ yuḍirra	تُضِرَّا‎ tuḍirrā	يُضِرَّا‎ yuḍirrā	نُضِرَّ‎ nuḍirra	تُضِرُّوا‎ tuḍirrū	يُضِرُّوا‎ yuḍirrū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُضِرَّ ʾuḍirra	تُضِرِّي‎ tuḍirrī	تُضِرَّ‎ tuḍirra	تُضِرَّا‎ tuḍirrā	تُضِرَّا‎ tuḍirrā	نُضِرَّ‎ nuḍirra	تُضْرِرْنَ‎ tuḍrirna	يُضْرِرْنَ‎ yuḍrirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُضِرَّ or أُضِرِّ or أُضْرِرْ‎ ʾuḍirra or ʾuḍirri or ʾuḍrir	تُضِرَّ‎ or تُضِرِّ‎ or تُضْرِرْ‎ tuḍirra or tuḍirri or tuḍrir	يُضِرَّ‎ or يُضِرِّ‎ or يُضْرِرْ‎ yuḍirra or yuḍirri or yuḍrir	تُضِرَّا‎ tuḍirrā	يُضِرَّا‎ yuḍirrā	نُضِرَّ‎ or نُضِرِّ‎ or نُضْرِرْ‎ nuḍirra or nuḍirri or nuḍrir	تُضِرُّوا‎ tuḍirrū	يُضِرُّوا‎ yuḍirrū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f		تُضِرِّي‎ tuḍirrī	تُضِرَّ‎ or تُضِرِّ‎ or تُضْرِرْ‎ tuḍirra or tuḍirri or tuḍrir	تُضِرَّا‎ tuḍirrā	تُضِرَّا‎ tuḍirrā		تُضْرِرْنَ‎ tuḍrirna	يُضْرِرْنَ‎ yuḍrirna
imperative الْأَمْر	m		أَضِرَّ or أَضِرِّ or أَضْرِرْ‎ ʾaḍirra or ʾaḍirri or ʾaḍrir		أَضِرَّا‎ ʾaḍirrā			أَضِرُّوا‎ ʾaḍirrū
imperative الْأَمْر	f		أَضِرِّي‎ ʾaḍirrī		أَضِرَّا‎ ʾaḍirrā			أَضْرِرْنَ‎ ʾaḍrirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	أُضِرَّ ʾuḍirra	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُضَرُّ‎ yuḍarru	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُضَرَّ‎ yuḍarra	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُضَرَّ‎ or يُضَرِّ‎ or يُضْرَرْ‎ yuḍarra or yuḍarri or yuḍrar	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Etymology 2

Verb

أَضُرَّ • (ʾaḍurra) (form I)

first-person singular non-past active subjunctive of ضَرَّ‎ (ḍarra)
first-person singular non-past active jussive of ضَرَّ‎ (ḍarra)

Verb

أَضُرِّ • (ʾaḍurri) (form I)

first-person singular non-past active jussive of ضَرَّ‎ (ḍarra)

Verb

أُضَرُّ • (ʾuḍarru) (form I)

first-person singular non-past passive indicative of ضَرَّ‎ (ḍarra)

Verb

أُضَرَّ • (ʾuḍarra) (form I)

first-person singular non-past passive subjunctive of ضَرَّ‎ (ḍarra)
first-person singular non-past passive jussive of ضَرَّ‎ (ḍarra)

Verb

أُضَرِّ • (ʾuḍarri) (form I)

first-person singular non-past passive jussive of ضَرَّ‎ (ḍarra)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.