أصح

Arabic

Etymology 1

Elative of صَحِيح‎ (ṣaḥīḥ, “true; right, correct; genuine; sound, healthy”), from the root ص ح ح‎ (ṣ-ḥ-ḥ).

Adjective

أَصَحّ • (ʾaṣaḥḥ) (feminine صُحَّى‎ (ṣuḥḥā), masculine plural أَصَاحّ‎ (ʾaṣāḥḥ), feminine plural صُحَّيَات‎ (ṣuḥḥayāt))

elative degree of صَحِيح‎ (ṣaḥīḥ):
1. truer; truest
2. more right, more correct; most right, most correct
3. more genuine; most genuine
4. sounder, healthier; soundest, healthiest

Declension

Declension of adjective أَصَحّ (ʾaṣaḥḥ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular diptote		singular invariable
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَصَحّ ʾaṣaḥḥ	الْأَصَحّ‎ al-ʾaṣaḥḥ	صُحّى‎ ṣuḥḥā	الصُّحّى‎ aṣ-ṣuḥḥā
Nominative	أَصَحُّ ʾaṣaḥḥu	الْأَصَحُّ‎ al-ʾaṣaḥḥu	صُحّى‎ ṣuḥḥā	الصُّحّى‎ aṣ-ṣuḥḥā
Accusative	أَصَحَّ ʾaṣaḥḥa	الْأَصَحَّ‎ al-ʾaṣaḥḥa	صُحّى‎ ṣuḥḥā	الصُّحّى‎ aṣ-ṣuḥḥā
Genitive	أَصَحَّ ʾaṣaḥḥa	الْأَصَحِّ‎ al-ʾaṣaḥḥi	صُحّى‎ ṣuḥḥā	الصُّحّى‎ aṣ-ṣuḥḥā
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَصَحَّيْن‎ ʾaṣaḥḥayn	الْأَصَحَّيْن‎ al-ʾaṣaḥḥayn	صُحَّيَيْن‎ ṣuḥḥayayn	الصُّحَّيَيْن‎ aṣ-ṣuḥḥayayn
Nominative	أَصَحَّانِ‎ ʾaṣaḥḥāni	الْأَصَحَّانِ‎ al-ʾaṣaḥḥāni	صُحَّيَانِ‎ ṣuḥḥayāni	الصُّحَّيَانِ‎ aṣ-ṣuḥḥayāni
Accusative	أَصَحَّيْنِ‎ ʾaṣaḥḥayni	الْأَصَحَّيْنِ‎ al-ʾaṣaḥḥayni	صُحَّيَيْنِ‎ ṣuḥḥayayni	الصُّحَّيَيْنِ‎ aṣ-ṣuḥḥayayni
Genitive	أَصَحَّيْنِ‎ ʾaṣaḥḥayni	الْأَصَحَّيْنِ‎ al-ʾaṣaḥḥayni	صُحَّيَيْنِ‎ ṣuḥḥayayni	الصُّحَّيَيْنِ‎ aṣ-ṣuḥḥayayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural diptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَصَاحّ‎ ʾaṣāḥḥ	الْأَصَاحّ‎ al-ʾaṣāḥḥ	صُحَّيَات‎ ṣuḥḥayāt	الصُّحَّيَات‎ aṣ-ṣuḥḥayāt
Nominative	أَصَاحُّ‎ ʾaṣāḥḥu	الْأَصَاحُّ‎ al-ʾaṣāḥḥu	صُحَّيَاتٌ‎ ṣuḥḥayātun	الصُّحَّيَاتُ‎ aṣ-ṣuḥḥayātu
Accusative	أَصَاحَّ‎ ʾaṣāḥḥa	الْأَصَاحَّ‎ al-ʾaṣāḥḥa	صُحَّيَاتٍ‎ ṣuḥḥayātin	الصُّحَّيَاتِ‎ aṣ-ṣuḥḥayāti
Genitive	أَصَاحَّ‎ ʾaṣāḥḥa	الْأَصَاحِّ‎ al-ʾaṣāḥḥi	صُحَّيَاتٍ‎ ṣuḥḥayātin	الصُّحَّيَاتِ‎ aṣ-ṣuḥḥayāti

References

Wehr, Hans (1979), “صح”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Etymology 2

Verb

أَصِحْ • (ʾaṣiḥ) (form I)

first-person singular non-past active jussive of صَاحَ‎ (ṣāḥa)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.