أشوس

Arabic

Etymology

Color or defect adjective from the root ش و س‎ (š-w-s).

Pronunciation

IPA^(key): /ʔaʃ.was/

Adjective

أَشْوَس • (ʾašwas) (feminine شَوْسَاء‎ (šawsāʾ), common plural شُوس‎ (šūs) or أَشَاوِس‎ (ʾašāwis))

proud
bold, audacious, daring, venturesome

Declension

Declension of adjective أَشْوَس (ʾašwas)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular diptote		basic singular diptote
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَشْوَس ʾašwas	الْأَشْوَس‎ al-ʾašwas	شَوْسَاء‎ šawsāʾ	الشَّوْسَاء‎ aš-šawsāʾ
Nominative	أَشْوَسُ ʾašwasu	الْأَشْوَسُ‎ al-ʾašwasu	شَوْسَاءُ‎ šawsāʾu	الشَّوْسَاءُ‎ aš-šawsāʾu
Accusative	أَشْوَسَ ʾašwasa	الْأَشْوَسَ‎ al-ʾašwasa	شَوْسَاءَ‎ šawsāʾa	الشَّوْسَاءَ‎ aš-šawsāʾa
Genitive	أَشْوَسَ ʾašwasa	الْأَشْوَسِ‎ al-ʾašwasi	شَوْسَاءَ‎ šawsāʾa	الشَّوْسَاءِ‎ aš-šawsāʾi
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَشْوَسَيْن‎ ʾašwasayn	الْأَشْوَسَيْن‎ al-ʾašwasayn	شَوْسَاءَيْن‎ šawsāʾayn	الشَّوْسَاءَيْن‎ aš-šawsāʾayn
Nominative	أَشْوَسَانِ‎ ʾašwasāni	الْأَشْوَسَانِ‎ al-ʾašwasāni	شَوْسَاءَانِ‎ šawsāʾāni	الشَّوْسَاءَانِ‎ aš-šawsāʾāni
Accusative	أَشْوَسَيْنِ‎ ʾašwasayni	الْأَشْوَسَيْنِ‎ al-ʾašwasayni	شَوْسَاءَيْنِ‎ šawsāʾayni	الشَّوْسَاءَيْنِ‎ aš-šawsāʾayni
Genitive	أَشْوَسَيْنِ‎ ʾašwasayni	الْأَشْوَسَيْنِ‎ al-ʾašwasayni	شَوْسَاءَيْنِ‎ šawsāʾayni	الشَّوْسَاءَيْنِ‎ aš-šawsāʾayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural triptote‎; basic broken plural diptote		basic broken plural triptote‎; basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شُوس‎‎; أَشَاوِس‎ šūs‎; ʾašāwis	الشُّوس‎‎; الْأَشَاوِس‎ aš-šūs‎; al-ʾašāwis	شُوس‎‎; أَشَاوِس‎ šūs‎; ʾašāwis	الشُّوس‎‎; الْأَشَاوِس‎ aš-šūs‎; al-ʾašāwis
Nominative	شُوسٌ‎‎; أَشَاوِسُ‎ šūsun‎; ʾašāwisu	الشُّوسُ‎‎; الْأَشَاوِسُ‎ aš-šūsu‎; al-ʾašāwisu	شُوسٌ‎‎; أَشَاوِسُ‎ šūsun‎; ʾašāwisu	الشُّوسُ‎‎; الْأَشَاوِسُ‎ aš-šūsu‎; al-ʾašāwisu
Accusative	شُوسًا‎‎; أَشَاوِسَ‎ šūsan‎; ʾašāwisa	الشُّوسَ‎‎; الْأَشَاوِسَ‎ aš-šūsa‎; al-ʾašāwisa	شُوسًا‎‎; أَشَاوِسَ‎ šūsan‎; ʾašāwisa	الشُّوسَ‎‎; الْأَشَاوِسَ‎ aš-šūsa‎; al-ʾašāwisa
Genitive	شُوسٍ‎‎; أَشَاوِسَ‎ šūsin‎; ʾašāwisa	الشُّوسِ‎‎; الْأَشَاوِسِ‎ aš-šūsi‎; al-ʾašāwisi	شُوسٍ‎‎; أَشَاوِسَ‎ šūsin‎; ʾašāwisa	الشُّوسِ‎‎; الْأَشَاوِسِ‎ aš-šūsi‎; al-ʾašāwisi

References

Freytag, Georg (1833), “أشوس”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 464
Wehr, Hans (1979), “أشوس”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 576

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.