أشرك

See also: اشرك‎

Arabic

Etymology 1

From the root ش ر ك‎ (š-r-k)

Verb

أَشْرَكَ • (ʾašraka) IV, non-past يُشْرِكُ‎‎ (yušriku)

to make a partner, to make a participant
to give a share

Conjugation

Conjugation of

أَشْرَكَ

(form-IV sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِشْرَاك‎ ʾišrāk
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُشْرِك‎ mušrik
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُشْرَك‎ mušrak
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَشْرَكْتُ‎ ʾašraktu	أَشْرَكْتَ‎ ʾašrakta	أَشْرَكَ ʾašraka	أَشْرَكْتُمَا‎ ʾašraktumā	أَشْرَكَا‎ ʾašrakā	أَشْرَكْنَا‎ ʾašraknā	أَشْرَكْتُمْ‎ ʾašraktum	أَشْرَكُوا‎ ʾašrakū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَشْرَكْتُ‎ ʾašraktu	أَشْرَكْتِ‎ ʾašrakti	أَشْرَكَتْ‎ ʾašrakat	أَشْرَكْتُمَا‎ ʾašraktumā	أَشْرَكَتَا‎ ʾašrakatā	أَشْرَكْنَا‎ ʾašraknā	أَشْرَكْتُنَّ‎ ʾašraktunna	أَشْرَكْنَ‎ ʾašrakna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُشْرِكُ ʾušriku	تُشْرِكُ‎ tušriku	يُشْرِكُ‎ yušriku	تُشْرِكَانِ‎ tušrikāni	يُشْرِكَانِ‎ yušrikāni	نُشْرِكُ‎ nušriku	تُشْرِكُونَ‎ tušrikūna	يُشْرِكُونَ‎ yušrikūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُشْرِكُ ʾušriku	تُشْرِكِينَ‎ tušrikīna	تُشْرِكُ‎ tušriku	تُشْرِكَانِ‎ tušrikāni	تُشْرِكَانِ‎ tušrikāni	نُشْرِكُ‎ nušriku	تُشْرِكْنَ‎ tušrikna	يُشْرِكْنَ‎ yušrikna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُشْرِكَ ʾušrika	تُشْرِكَ‎ tušrika	يُشْرِكَ‎ yušrika	تُشْرِكَا‎ tušrikā	يُشْرِكَا‎ yušrikā	نُشْرِكَ‎ nušrika	تُشْرِكُوا‎ tušrikū	يُشْرِكُوا‎ yušrikū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُشْرِكَ ʾušrika	تُشْرِكِي‎ tušrikī	تُشْرِكَ‎ tušrika	تُشْرِكَا‎ tušrikā	تُشْرِكَا‎ tušrikā	نُشْرِكَ‎ nušrika	تُشْرِكْنَ‎ tušrikna	يُشْرِكْنَ‎ yušrikna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُشْرِكْ ʾušrik	تُشْرِكْ‎ tušrik	يُشْرِكْ‎ yušrik	تُشْرِكَا‎ tušrikā	يُشْرِكَا‎ yušrikā	نُشْرِكْ‎ nušrik	تُشْرِكُوا‎ tušrikū	يُشْرِكُوا‎ yušrikū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُشْرِكْ ʾušrik	تُشْرِكِي‎ tušrikī	تُشْرِكْ‎ tušrik	تُشْرِكَا‎ tušrikā	تُشْرِكَا‎ tušrikā	نُشْرِكْ‎ nušrik	تُشْرِكْنَ‎ tušrikna	يُشْرِكْنَ‎ yušrikna
imperative الْأَمْر	m		أَشْرِكْ ʾašrik		أَشْرِكَا‎ ʾašrikā			أَشْرِكُوا‎ ʾašrikū
imperative الْأَمْر	f		أَشْرِكِي‎ ʾašrikī		أَشْرِكَا‎ ʾašrikā			أَشْرِكْنَ‎ ʾašrikna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُشْرِكْتُ‎ ʾušriktu	أُشْرِكْتَ‎ ʾušrikta	أُشْرِكَ ʾušrika	أُشْرِكْتُمَا‎ ʾušriktumā	أُشْرِكَا‎ ʾušrikā	أُشْرِكْنَا‎ ʾušriknā	أُشْرِكْتُمْ‎ ʾušriktum	أُشْرِكُوا‎ ʾušrikū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُشْرِكْتُ‎ ʾušriktu	أُشْرِكْتِ‎ ʾušrikti	أُشْرِكَتْ‎ ʾušrikat	أُشْرِكْتُمَا‎ ʾušriktumā	أُشْرِكَتَا‎ ʾušrikatā	أُشْرِكْنَا‎ ʾušriknā	أُشْرِكْتُنَّ‎ ʾušriktunna	أُشْرِكْنَ‎ ʾušrikna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُشْرَكُ ʾušraku	تُشْرَكُ‎ tušraku	يُشْرَكُ‎ yušraku	تُشْرَكَانِ‎ tušrakāni	يُشْرَكَانِ‎ yušrakāni	نُشْرَكُ‎ nušraku	تُشْرَكُونَ‎ tušrakūna	يُشْرَكُونَ‎ yušrakūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُشْرَكُ ʾušraku	تُشْرَكِينَ‎ tušrakīna	تُشْرَكُ‎ tušraku	تُشْرَكَانِ‎ tušrakāni	تُشْرَكَانِ‎ tušrakāni	نُشْرَكُ‎ nušraku	تُشْرَكْنَ‎ tušrakna	يُشْرَكْنَ‎ yušrakna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُشْرَكَ ʾušraka	تُشْرَكَ‎ tušraka	يُشْرَكَ‎ yušraka	تُشْرَكَا‎ tušrakā	يُشْرَكَا‎ yušrakā	نُشْرَكَ‎ nušraka	تُشْرَكُوا‎ tušrakū	يُشْرَكُوا‎ yušrakū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُشْرَكَ ʾušraka	تُشْرَكِي‎ tušrakī	تُشْرَكَ‎ tušraka	تُشْرَكَا‎ tušrakā	تُشْرَكَا‎ tušrakā	نُشْرَكَ‎ nušraka	تُشْرَكْنَ‎ tušrakna	يُشْرَكْنَ‎ yušrakna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُشْرَكْ ʾušrak	تُشْرَكْ‎ tušrak	يُشْرَكْ‎ yušrak	تُشْرَكَا‎ tušrakā	يُشْرَكَا‎ yušrakā	نُشْرَكْ‎ nušrak	تُشْرَكُوا‎ tušrakū	يُشْرَكُوا‎ yušrakū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُشْرَكْ ʾušrak	تُشْرَكِي‎ tušrakī	تُشْرَكْ‎ tušrak	تُشْرَكَا‎ tušrakā	تُشْرَكَا‎ tušrakā	نُشْرَكْ‎ nušrak	تُشْرَكْنَ‎ tušrakna	يُشْرَكْنَ‎ yušrakna

Etymology 2

Verb

أَشْرَكُ • (ʾašraku) (form I)

first-person singular non-past active indicative of شَرِكَ‎ (šarika)

Verb

أَشْرَكَ • (ʾašraka) (form I)

first-person singular non-past active subjunctive of شَرِكَ‎ (šarika)

Verb

أَشْرَكْ • (ʾašrak) (form I)

first-person singular non-past active jussive of شَرِكَ‎ (šarika)

Verb

أُشْرَكُ • (ʾušraku) (form I)

first-person singular non-past passive indicative of شَرِكَ‎ (šarika)

Verb

أُشْرَكَ • (ʾušraka) (form I)

first-person singular non-past passive subjunctive of شَرِكَ‎ (šarika)

Verb

أُشْرَكْ • (ʾušrak) (form I)

first-person singular non-past passive jussive of شَرِكَ‎ (šarika)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.