أخاف

See also: اجاق‎ and أحاق‎

Arabic

Etymology 1

From the root خ و ف‎ (ḵ-w-f)

Verb

أَخَافَ • (ʾaḵāfa) IV, non-past يُخِيفُ‎‎ (yuḵīfu)

to frighten

Conjugation

Conjugation of

أَخَافَ

(form-IV hollow)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِخَافَة‎ ʾiḵāfa
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُخِيف‎ muḵīf
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُخَاف‎ muḵāf
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَخَفْتُ‎ ʾaḵaftu	أَخَفْتَ‎ ʾaḵafta	أَخَافَ ʾaḵāfa	أَخَفْتُمَا‎ ʾaḵaftumā	أَخَافَا‎ ʾaḵāfā	أَخَفْنَا‎ ʾaḵafnā	أَخَفْتُمْ‎ ʾaḵaftum	أَخَافُوا‎ ʾaḵāfū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَخَفْتُ‎ ʾaḵaftu	أَخَفْتِ‎ ʾaḵafti	أَخَافَتْ‎ ʾaḵāfat	أَخَفْتُمَا‎ ʾaḵaftumā	أَخَافَتَا‎ ʾaḵāfatā	أَخَفْنَا‎ ʾaḵafnā	أَخَفْتُنَّ‎ ʾaḵaftunna	أَخَفْنَ‎ ʾaḵafna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُخِيفُ‎ ʾuḵīfu	تُخِيفُ‎ tuḵīfu	يُخِيفُ‎ yuḵīfu	تُخِيفَانِ‎ tuḵīfāni	يُخِيفَانِ‎ yuḵīfāni	نُخِيفُ‎ nuḵīfu	تُخِيفُونَ‎ tuḵīfūna	يُخِيفُونَ‎ yuḵīfūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُخِيفُ‎ ʾuḵīfu	تُخِيفِينَ‎ tuḵīfīna	تُخِيفُ‎ tuḵīfu	تُخِيفَانِ‎ tuḵīfāni	تُخِيفَانِ‎ tuḵīfāni	نُخِيفُ‎ nuḵīfu	تُخِفْنَ‎ tuḵifna	يُخِفْنَ‎ yuḵifna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُخِيفَ‎ ʾuḵīfa	تُخِيفَ‎ tuḵīfa	يُخِيفَ‎ yuḵīfa	تُخِيفَا‎ tuḵīfā	يُخِيفَا‎ yuḵīfā	نُخِيفَ‎ nuḵīfa	تُخِيفُوا‎ tuḵīfū	يُخِيفُوا‎ yuḵīfū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُخِيفَ‎ ʾuḵīfa	تُخِيفِي‎ tuḵīfī	تُخِيفَ‎ tuḵīfa	تُخِيفَا‎ tuḵīfā	تُخِيفَا‎ tuḵīfā	نُخِيفَ‎ nuḵīfa	تُخِفْنَ‎ tuḵifna	يُخِفْنَ‎ yuḵifna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُخِفْ‎ ʾuḵif	تُخِفْ‎ tuḵif	يُخِفْ‎ yuḵif	تُخِيفَا‎ tuḵīfā	يُخِيفَا‎ yuḵīfā	نُخِفْ‎ nuḵif	تُخِيفُوا‎ tuḵīfū	يُخِيفُوا‎ yuḵīfū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُخِفْ‎ ʾuḵif	تُخِيفِي‎ tuḵīfī	تُخِفْ‎ tuḵif	تُخِيفَا‎ tuḵīfā	تُخِيفَا‎ tuḵīfā	نُخِفْ‎ nuḵif	تُخِفْنَ‎ tuḵifna	يُخِفْنَ‎ yuḵifna
imperative الْأَمْر	m		أَخِفْ‎ ʾaḵif		أَخِيفَا‎ ʾaḵīfā			أَخِيفُوا‎ ʾaḵīfū
imperative الْأَمْر	f		أَخِيفِي‎ ʾaḵīfī		أَخِيفَا‎ ʾaḵīfā			أَخِفْنَ‎ ʾaḵifna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُخِفْتُ‎ ʾuḵiftu	أُخِفْتَ‎ ʾuḵifta	أُخِيفَ‎ ʾuḵīfa	أُخِفْتُمَا‎ ʾuḵiftumā	أُخِيفَا‎ ʾuḵīfā	أُخِفْنَا‎ ʾuḵifnā	أُخِفْتُمْ‎ ʾuḵiftum	أُخِيفُوا‎ ʾuḵīfū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُخِفْتُ‎ ʾuḵiftu	أُخِفْتِ‎ ʾuḵifti	أُخِيفَتْ‎ ʾuḵīfat	أُخِفْتُمَا‎ ʾuḵiftumā	أُخِيفَتَا‎ ʾuḵīfatā	أُخِفْنَا‎ ʾuḵifnā	أُخِفْتُنَّ‎ ʾuḵiftunna	أُخِفْنَ‎ ʾuḵifna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُخَافُ ʾuḵāfu	تُخَافُ‎ tuḵāfu	يُخَافُ‎ yuḵāfu	تُخَافَانِ‎ tuḵāfāni	يُخَافَانِ‎ yuḵāfāni	نُخَافُ‎ nuḵāfu	تُخَافُونَ‎ tuḵāfūna	يُخَافُونَ‎ yuḵāfūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُخَافُ ʾuḵāfu	تُخَافِينَ‎ tuḵāfīna	تُخَافُ‎ tuḵāfu	تُخَافَانِ‎ tuḵāfāni	تُخَافَانِ‎ tuḵāfāni	نُخَافُ‎ nuḵāfu	تُخَفْنَ‎ tuḵafna	يُخَفْنَ‎ yuḵafna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُخَافَ ʾuḵāfa	تُخَافَ‎ tuḵāfa	يُخَافَ‎ yuḵāfa	تُخَافَا‎ tuḵāfā	يُخَافَا‎ yuḵāfā	نُخَافَ‎ nuḵāfa	تُخَافُوا‎ tuḵāfū	يُخَافُوا‎ yuḵāfū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُخَافَ ʾuḵāfa	تُخَافِي‎ tuḵāfī	تُخَافَ‎ tuḵāfa	تُخَافَا‎ tuḵāfā	تُخَافَا‎ tuḵāfā	نُخَافَ‎ nuḵāfa	تُخَفْنَ‎ tuḵafna	يُخَفْنَ‎ yuḵafna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُخَفْ‎ ʾuḵaf	تُخَفْ‎ tuḵaf	يُخَفْ‎ yuḵaf	تُخَافَا‎ tuḵāfā	يُخَافَا‎ yuḵāfā	نُخَفْ‎ nuḵaf	تُخَافُوا‎ tuḵāfū	يُخَافُوا‎ yuḵāfū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُخَفْ‎ ʾuḵaf	تُخَافِي‎ tuḵāfī	تُخَفْ‎ tuḵaf	تُخَافَا‎ tuḵāfā	تُخَافَا‎ tuḵāfā	نُخَفْ‎ nuḵaf	تُخَفْنَ‎ tuḵafna	يُخَفْنَ‎ yuḵafna

Synonyms

أَرْعَبَ‎ (ʾarʿaba)
أَرْهَبَ‎ (ʾarhaba)
أَفْزَعَ‎ (ʾafzaʿa)
أَهَابَ‎ (ʾahāba)
خَوَّفَ‎ (ḵawwafa)
رَاعَ‎ (rāʿa)
رَوَّع‎ (rawwaʿ)

Etymology 2

Verb

أَخَافُ • (ʾaḵāfu) (form I)

first-person singular non-past active indicative of خَافَ‎ (ḵāfa)

Verb

أَخَافَ • (ʾaḵāfa) (form I)

first-person singular non-past active subjunctive of خَافَ‎ (ḵāfa)

Verb

أُخَافُ • (ʾuḵāfu) (form I)

first-person singular non-past passive indicative of خَافَ‎ (ḵāfa)

Verb

أُخَافَ • (ʾuḵāfa) (form I)

first-person singular non-past passive subjunctive of خَافَ‎ (ḵāfa)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.