أبرق
See also: ابرق
Arabic
Etymology 1
From the root ب ر ق (b-r-q).
Verb
أَبْرَقَ • (ʾabraqa) IV, non-past يُبْرِقُ (yubriqu)
Conjugation
Conjugation of
أَبْرَقَ
(form-IV sound)verbal noun الْمَصْدَر |
ʾibrāq | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
mubriq | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
mubraq | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʾabraqtu |
ʾabraqta |
أَبْرَقَ ʾabraqa |
أَبْرَقْتُمَا ʾabraqtumā |
أَبْرَقَا ʾabraqā |
ʾabraqnā |
ʾabraqtum |
ʾabraqū | |||
f | ʾabraqti |
ʾabraqat |
أَبْرَقَتَا ʾabraqatā |
ʾabraqtunna |
ʾabraqna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | أُبْرِقُ ʾubriqu |
tubriqu |
yubriqu |
تُبْرِقَانِ tubriqāni |
يُبْرِقَانِ yubriqāni |
nubriqu |
tubriqūna |
yubriqūna | |||
f | tubriqīna |
tubriqu |
تُبْرِقَانِ tubriqāni |
tubriqna |
yubriqna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُبْرِقَ ʾubriqa |
tubriqa |
yubriqa |
تُبْرِقَا tubriqā |
يُبْرِقَا yubriqā |
nubriqa |
tubriqū |
yubriqū | |||
f | tubriqī |
tubriqa |
تُبْرِقَا tubriqā |
tubriqna |
yubriqna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُبْرِقْ ʾubriq |
tubriq |
yubriq |
تُبْرِقَا tubriqā |
يُبْرِقَا yubriqā |
nubriq |
tubriqū |
yubriqū | |||
f | tubriqī |
tubriq |
تُبْرِقَا tubriqā |
tubriqna |
yubriqna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | أَبْرِقْ ʾabriq |
أَبْرِقَا ʾabriqā |
ʾabriqū |
||||||||
f | ʾabriqī |
ʾabriqna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʾubriqtu |
ʾubriqta |
أُبْرِقَ ʾubriqa |
أُبْرِقْتُمَا ʾubriqtumā |
أُبْرِقَا ʾubriqā |
ʾubriqnā |
ʾubriqtum |
ʾubriqū | |||
f | ʾubriqti |
ʾubriqat |
أُبْرِقَتَا ʾubriqatā |
ʾubriqtunna |
ʾubriqna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | أُبْرَقُ ʾubraqu |
tubraqu |
yubraqu |
تُبْرَقَانِ tubraqāni |
يُبْرَقَانِ yubraqāni |
nubraqu |
tubraqūna |
yubraqūna | |||
f | tubraqīna |
tubraqu |
تُبْرَقَانِ tubraqāni |
tubraqna |
yubraqna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُبْرَقَ ʾubraqa |
tubraqa |
yubraqa |
تُبْرَقَا tubraqā |
يُبْرَقَا yubraqā |
nubraqa |
tubraqū |
yubraqū | |||
f | tubraqī |
tubraqa |
تُبْرَقَا tubraqā |
tubraqna |
yubraqna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُبْرَقْ ʾubraq |
tubraq |
yubraq |
تُبْرَقَا tubraqā |
يُبْرَقَا yubraqā |
nubraq |
tubraqū |
yubraqū | |||
f | tubraqī |
tubraq |
تُبْرَقَا tubraqā |
tubraqna |
yubraqna |
Etymology 2
Verb
أَبْرُقُ • (ʾabruqu) (form I)
- first-person singular non-past active indicative of بَرَقَ (baraqa)
Verb
أَبْرُقَ • (ʾabruqa) (form I)
- first-person singular non-past active subjunctive of بَرَقَ (baraqa)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.