آذن

See also: إذن‎, اذن‎, أذن‎, أدن‎, and ادن‎

Arabic

Etymology

From the root ء ذ ن‎ (ʾ-ḏ-n).

Verb

آذَنَ • (ʾāḏana) IV, non-past يُؤْذِنُ‎‎ (yuʾḏinu)

to announce, make known, inform (بِـ‎ (bi-) about something)
1. (Islam) to call to prayer, to perform adhan
  ‏آذَنَ المُؤَذِّنُ بِالصَلَاةِ‎
  ʾāḏana l-muʾaḏḏinu bi-ṣ-ṣalāti
  (please add an English translation of this usage example)

Conjugation

Conjugation of

آذَنَ

(form-IV sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِيذَان‎ ʾīḏān
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُؤْذِن‎ muʾḏin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُؤْذَن‎ muʾḏan
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	آذَنْتُ‎ ʾāḏantu	آذَنْتَ‎ ʾāḏanta	آذَنَ ʾāḏana	آذَنْتُمَا‎ ʾāḏantumā	آذَنَا‎ ʾāḏanā	آذَنَّا‎ ʾāḏannā	آذَنْتُمْ‎ ʾāḏantum	آذَنُوا‎ ʾāḏanū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	آذَنْتُ‎ ʾāḏantu	آذَنْتِ‎ ʾāḏanti	آذَنَتْ‎ ʾāḏanat	آذَنْتُمَا‎ ʾāḏantumā	آذَنَتَا‎ ʾāḏanatā	آذَنَّا‎ ʾāḏannā	آذَنْتُنَّ‎ ʾāḏantunna	آذَنَّ ʾāḏanna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُوذِنُ‎ ʾūḏinu	تُؤْذِنُ‎ tuʾḏinu	يُؤْذِنُ‎ yuʾḏinu	تُؤْذِنَانِ‎ tuʾḏināni	يُؤْذِنَانِ‎ yuʾḏināni	نُؤْذِنُ‎ nuʾḏinu	تُؤْذِنُونَ‎ tuʾḏinūna	يُؤْذِنُونَ‎ yuʾḏinūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُوذِنُ‎ ʾūḏinu	تُؤْذِنِينَ‎ tuʾḏinīna	تُؤْذِنُ‎ tuʾḏinu	تُؤْذِنَانِ‎ tuʾḏināni	تُؤْذِنَانِ‎ tuʾḏināni	نُؤْذِنُ‎ nuʾḏinu	تُؤْذِنَّ‎ tuʾḏinna	يُؤْذِنَّ‎ yuʾḏinna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُوذِنَ‎ ʾūḏina	تُؤْذِنَ‎ tuʾḏina	يُؤْذِنَ‎ yuʾḏina	تُؤْذِنَا‎ tuʾḏinā	يُؤْذِنَا‎ yuʾḏinā	نُؤْذِنَ‎ nuʾḏina	تُؤْذِنُوا‎ tuʾḏinū	يُؤْذِنُوا‎ yuʾḏinū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُوذِنَ‎ ʾūḏina	تُؤْذِنِي‎ tuʾḏinī	تُؤْذِنَ‎ tuʾḏina	تُؤْذِنَا‎ tuʾḏinā	تُؤْذِنَا‎ tuʾḏinā	نُؤْذِنَ‎ nuʾḏina	تُؤْذِنَّ‎ tuʾḏinna	يُؤْذِنَّ‎ yuʾḏinna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُوذِنْ‎ ʾūḏin	تُؤْذِنْ‎ tuʾḏin	يُؤْذِنْ‎ yuʾḏin	تُؤْذِنَا‎ tuʾḏinā	يُؤْذِنَا‎ yuʾḏinā	نُؤْذِنْ‎ nuʾḏin	تُؤْذِنُوا‎ tuʾḏinū	يُؤْذِنُوا‎ yuʾḏinū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُوذِنْ‎ ʾūḏin	تُؤْذِنِي‎ tuʾḏinī	تُؤْذِنْ‎ tuʾḏin	تُؤْذِنَا‎ tuʾḏinā	تُؤْذِنَا‎ tuʾḏinā	نُؤْذِنْ‎ nuʾḏin	تُؤْذِنَّ‎ tuʾḏinna	يُؤْذِنَّ‎ yuʾḏinna
imperative الْأَمْر	m		آذِنْ ʾāḏin		آذِنَا‎ ʾāḏinā			آذِنُوا‎ ʾāḏinū
imperative الْأَمْر	f		آذِنِي‎ ʾāḏinī		آذِنَا‎ ʾāḏinā			آذِنَّ ʾāḏinna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُوذِنْتُ‎ ʾūḏintu	أُوذِنْتَ‎ ʾūḏinta	أُوذِنَ‎ ʾūḏina	أُوذِنْتُمَا‎ ʾūḏintumā	أُوذِنَا‎ ʾūḏinā	أُوذِنَّا‎ ʾūḏinnā	أُوذِنْتُمْ‎ ʾūḏintum	أُوذِنُوا‎ ʾūḏinū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُوذِنْتُ‎ ʾūḏintu	أُوذِنْتِ‎ ʾūḏinti	أُوذِنَتْ‎ ʾūḏinat	أُوذِنْتُمَا‎ ʾūḏintumā	أُوذِنَتَا‎ ʾūḏinatā	أُوذِنَّا‎ ʾūḏinnā	أُوذِنْتُنَّ‎ ʾūḏintunna	أُوذِنَّ‎ ʾūḏinna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُوذَنُ‎ ʾūḏanu	تُؤْذَنُ‎ tuʾḏanu	يُؤْذَنُ‎ yuʾḏanu	تُؤْذَنَانِ‎ tuʾḏanāni	يُؤْذَنَانِ‎ yuʾḏanāni	نُؤْذَنُ‎ nuʾḏanu	تُؤْذَنُونَ‎ tuʾḏanūna	يُؤْذَنُونَ‎ yuʾḏanūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُوذَنُ‎ ʾūḏanu	تُؤْذَنِينَ‎ tuʾḏanīna	تُؤْذَنُ‎ tuʾḏanu	تُؤْذَنَانِ‎ tuʾḏanāni	تُؤْذَنَانِ‎ tuʾḏanāni	نُؤْذَنُ‎ nuʾḏanu	تُؤْذَنَّ‎ tuʾḏanna	يُؤْذَنَّ‎ yuʾḏanna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُوذَنَ‎ ʾūḏana	تُؤْذَنَ‎ tuʾḏana	يُؤْذَنَ‎ yuʾḏana	تُؤْذَنَا‎ tuʾḏanā	يُؤْذَنَا‎ yuʾḏanā	نُؤْذَنَ‎ nuʾḏana	تُؤْذَنُوا‎ tuʾḏanū	يُؤْذَنُوا‎ yuʾḏanū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُوذَنَ‎ ʾūḏana	تُؤْذَنِي‎ tuʾḏanī	تُؤْذَنَ‎ tuʾḏana	تُؤْذَنَا‎ tuʾḏanā	تُؤْذَنَا‎ tuʾḏanā	نُؤْذَنَ‎ nuʾḏana	تُؤْذَنَّ‎ tuʾḏanna	يُؤْذَنَّ‎ yuʾḏanna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُوذَنْ‎ ʾūḏan	تُؤْذَنْ‎ tuʾḏan	يُؤْذَنْ‎ yuʾḏan	تُؤْذَنَا‎ tuʾḏanā	يُؤْذَنَا‎ yuʾḏanā	نُؤْذَنْ‎ nuʾḏan	تُؤْذَنُوا‎ tuʾḏanū	يُؤْذَنُوا‎ yuʾḏanū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُوذَنْ‎ ʾūḏan	تُؤْذَنِي‎ tuʾḏanī	تُؤْذَنْ‎ tuʾḏan	تُؤْذَنَا‎ tuʾḏanā	تُؤْذَنَا‎ tuʾḏanā	نُؤْذَنْ‎ nuʾḏan	تُؤْذَنَّ‎ tuʾḏanna	يُؤْذَنَّ‎ yuʾḏanna

Verb

آذَنُ • (ʾāḏanu) (form I)

first-person singular non-past active indicative of أَذِنَ‎ (ʾaḏina)

Verb

آذَنَ • (ʾāḏana) (form I)

first-person singular non-past active subjunctive of أَذِنَ‎ (ʾaḏina)

Verb

آذَنْ • (ʾāḏan) (form I)

first-person singular non-past active jussive of أَذِنَ‎ (ʾaḏina)

Verb

آذُنُ • (ʾāḏunu) (form I)

first-person singular non-past active indicative of أَذَنَ‎ (ʾaḏana)

Verb

آذُنَ • (ʾāḏuna) (form I)

first-person singular non-past active subjunctive of أَذَنَ‎ (ʾaḏana)

Verb

آذُنْ • (ʾāḏun) (form I)

first-person singular non-past active jussive of أَذَنَ‎ (ʾaḏana)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.