רגל

See also: רגׄל

Hebrew

Etymology

Root
ר־ג־ל

Compare Aramaic רִגְלָא (riḡlā), Arabic رِجْل (rijl, foot, leg).

Pronunciation

Noun

רֶגֶל (régel) f (dual indefinite רגליים \ רַגְלַיִם, plural indefinite רְגָלִים) [pattern: קֶטֶל]

  1. foot, leg
  2. leg (as of a table or chair)
  3. foot (unit of length)
  4. (Biblical Hebrew, only) time, instance, occurrence (e.g. Numbers, 22:28)

Declension

Usage notes

  • The plural form רְגָלִים is used only for the meaning of "instance, occurrence", and survived in Modern Hebrew only in certain idioms. For the meaning "leg", the dual form serves as the plural form too in both Modern and Biblical Hebrew (according to the traditional Tiberian vocalization).
  • Each of the words רגל and פעם, which are synonymous in Biblical Hebrew, has acquired its own distinct meaning in Modern Hebrew. While רגל is used today only in the meaning of "leg", פעם is used only in the meaning of "instance, occurrence".

Derived terms

See also

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.