փուռն
Old Armenian
Etymology
From Ancient Greek φοῦρνος (phoûrnos) or Arabic فُرْن (furn), both from Latin furnus.
Noun
փուռն • (pʿuṙn)
- oven for baking bread; kiln
- ծակ փռան ― cak pʿṙan ― kiln-hole
- փուռն հացագործի ― pʿuṙn hacʿagorci ― baking-oven
- փուռն խորովածոյ ― pʿuṙn xorovacoy ― Dutch oven
- փուռն հասարակաց ― pʿuṙn hasarakacʿ ― common, parish oven
- փուռն խոհակերոցի ― pʿuṙn xohakerocʿi ― kitchen-range
- փուռն խնայողական ― pʿuṙn xnayołakan ― economical stove, soup-kitchen
- փուռն կղմինտրի ― pʿuṙn kłmintri ― brick-kiln
- փուռն կրելի ― pʿuṙn kreli ― portable oven; portable air furnace
- ի փուռն, ի փռան ― i pʿuṙn, i pʿṙan ― in the oven
- ջեռուցանել զփուռն ― ǰeṙucʿanel zpʿuṙn ― to heat the oven, to charge, to fill
- արկանել ի փուռն ― arkanel i pʿuṙn ― to put in the oven
Declension
n-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | փուռն (pʿuṙn) | փռունք (pʿṙunkʿ) | |
| genitive | փռան (pʿṙan) | փռանց (pʿṙancʿ) | |
| dative | փռան (pʿṙan) | փռանց (pʿṙancʿ) | |
| accusative | փուռն (pʿuṙn) | փռունս (pʿṙuns) | |
| ablative | փռանէ (pʿṙanē) | փռանց (pʿṙancʿ) | |
| instrumental | փռամբ (pʿṙamb) | փռամբք (pʿṙambkʿ) | |
| locative | փռան (pʿṙan) | փռունս (pʿṙuns) |
Derived terms
- կրափուռ (krapʿuṙ)
- փռնապան (pʿṙnapan)
- փռնատուն (pʿṙnatun)
Descendants
- Armenian: փուռ (pʿuṙ)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “փուռն”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “փուռն”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “փուռն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.