ճաղ
Armenian
Etymology
From Middle Armenian ճաղ (čał), from Georgian ჭალი (č̣ali, “spoke of a cart, waggon”), shortened from რჭალი (rč̣ali), ჭრჭელი (č̣rč̣eli).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡ʃɑʁ]
Audio (file)
Noun
ճաղ • (čał)
- knitting needle
- Synonym: շյուղ (šyuł)
- rod, bar (of a fence, gate, window, etc.)
- ճաղերի ետևում ― čałeri etewum ― behind the bars (in the jail)
- baluster
- each of the teeth of a comb, hackle
- spoke of a wheel
- each of the ribs of an umbrella
- each of thin rods in the headboard of a bed
- thin metal rod having various uses
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ճաղ (čał) | ճաղեր (čałer) | ||
| dative | ճաղի (čałi) | ճաղերի (čałeri) | ||
| ablative | ճաղից (čałicʿ) | ճաղերից (čałericʿ) | ||
| instrumental | ճաղով (čałov) | ճաղերով (čałerov) | ||
| locative | ճաղում (čałum) | ճաղերում (čałerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ճաղը/ճաղն (čałə/čałn) | ճաղերը/ճաղերն (čałerə/čałern) | ||
| dative | ճաղին (čałin) | ճաղերին (čałerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ճաղս (čałs) | ճաղերս (čałers) | ||
| dative | ճաղիս (čałis) | ճաղերիս (čałeris) | ||
| ablative | ճաղիցս (čałicʿs) | ճաղերիցս (čałericʿs) | ||
| instrumental | ճաղովս (čałovs) | ճաղերովս (čałerovs) | ||
| locative | ճաղումս (čałums) | ճաղերումս (čałerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ճաղդ (čałd) | ճաղերդ (čałerd) | ||
| dative | ճաղիդ (čałid) | ճաղերիդ (čałerid) | ||
| ablative | ճաղիցդ (čałicʿd) | ճաղերիցդ (čałericʿd) | ||
| instrumental | ճաղովդ (čałovd) | ճաղերովդ (čałerovd) | ||
| locative | ճաղումդ (čałumd) | ճաղերումդ (čałerumd) | ||
Derived terms
- ճաղաշար (čałašar)
Descendants
- → Kurdish:
- Northern Kurdish: cax
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “ճաղ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.