ձախողակ
Armenian
Etymology
From Old Armenian ձախողակ (jaxołak); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): [d͡zɑχoˈʁɑk]
- Hyphenation: ձա‧խո‧ղակ
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ձախողակ (jaxołak) | ձախողակներ (jaxołakner) | ||
| dative | ձախողակի (jaxołaki) | ձախողակների (jaxołakneri) | ||
| ablative | ձախողակից (jaxołakicʿ) | ձախողակներից (jaxołaknericʿ) | ||
| instrumental | ձախողակով (jaxołakov) | ձախողակներով (jaxołaknerov) | ||
| locative | ձախողակում (jaxołakum) | ձախողակներում (jaxołaknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ձախողակը/ձախողակն (jaxołakə/jaxołakn) | ձախողակները/ձախողակներն (jaxołaknerə/jaxołaknern) | ||
| dative | ձախողակին (jaxołakin) | ձախողակներին (jaxołaknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ձախողակս (jaxołaks) | ձախողակներս (jaxołakners) | ||
| dative | ձախողակիս (jaxołakis) | ձախողակներիս (jaxołakneris) | ||
| ablative | ձախողակիցս (jaxołakicʿs) | ձախողակներիցս (jaxołaknericʿs) | ||
| instrumental | ձախողակովս (jaxołakovs) | ձախողակներովս (jaxołaknerovs) | ||
| locative | ձախողակումս (jaxołakums) | ձախողակներումս (jaxołaknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ձախողակդ (jaxołakd) | ձախողակներդ (jaxołaknerd) | ||
| dative | ձախողակիդ (jaxołakid) | ձախողակներիդ (jaxołaknerid) | ||
| ablative | ձախողակիցդ (jaxołakicʿd) | ձախողակներիցդ (jaxołaknericʿd) | ||
| instrumental | ձախողակովդ (jaxołakovd) | ձախողակներովդ (jaxołaknerovd) | ||
| locative | ձախողակումդ (jaxołakumd) | ձախողակներումդ (jaxołaknerumd) | ||
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ձախողակ (jaxołak) | ձախողակներ (jaxołakner) | ||
| dative | ձախողակի (jaxołaki) | ձախողակների (jaxołakneri) | ||
| ablative | ձախողակից (jaxołakicʿ) | ձախողակներից (jaxołaknericʿ) | ||
| instrumental | ձախողակով (jaxołakov) | ձախողակներով (jaxołaknerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ձախողակը/ձախողակն (jaxołakə/jaxołakn) | ձախողակները/ձախողակներն (jaxołaknerə/jaxołaknern) | ||
| dative | ձախողակին (jaxołakin) | ձախողակներին (jaxołaknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ձախողակս (jaxołaks) | ձախողակներս (jaxołakners) | ||
| dative | ձախողակիս (jaxołakis) | ձախողակներիս (jaxołakneris) | ||
| ablative | ձախողակիցս (jaxołakicʿs) | ձախողակներիցս (jaxołaknericʿs) | ||
| instrumental | ձախողակովս (jaxołakovs) | ձախողակներովս (jaxołaknerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ձախողակդ (jaxołakd) | ձախողակներդ (jaxołaknerd) | ||
| dative | ձախողակիդ (jaxołakid) | ձախողակներիդ (jaxołaknerid) | ||
| ablative | ձախողակիցդ (jaxołakicʿd) | ձախողակներիցդ (jaxołaknericʿd) | ||
| instrumental | ձախողակովդ (jaxołakovd) | ձախողակներովդ (jaxołaknerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ձախողակ (jaxołak) | ձախողակք (jaxołakkʿ) | |
| genitive | ձախողակի (jaxołaki) | ձախողակաց (jaxołakacʿ) | |
| dative | ձախողակի (jaxołaki) | ձախողակաց (jaxołakacʿ) | |
| accusative | ձախողակ (jaxołak) | ձախողակս (jaxołaks) | |
| ablative | ձախողակէ (jaxołakē) | ձախողակաց (jaxołakacʿ) | |
| instrumental | ձախողակաւ (jaxołakaw) | ձախողակաւք = ձախողակօք (jaxołakawkʿ = jaxołakōkʿ) | |
| locative | ձախողակի (jaxołaki) | ձախողակս (jaxołaks) |
Descendants
- Armenian: ձախողակ (jaxołak)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ձախողակ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “ձախողակ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.