կաշի
Armenian
Etymology
From Old Armenian կաշի (kaši).
Noun
կաշի • (kaši)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կաշի (kaši) | կաշիներ (kašiner) | ||
| dative | կաշվի (kašvi) | կաշիների (kašineri) | ||
| ablative | կաշվից (kašvicʿ) | կաշիներից (kašinericʿ) | ||
| instrumental | կաշվով (kašvov) | կաշիներով (kašinerov) | ||
| locative | կաշվում (kašvum) | կաշիներում (kašinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կաշին (kašin) | կաշիները/կաշիներն (kašinerə/kašinern) | ||
| dative | կաշվին (kašvin) | կաշիներին (kašinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կաշիս (kašis) | կաշիներս (kašiners) | ||
| dative | կաշվիս (kašvis) | կաշիներիս (kašineris) | ||
| ablative | կաշվիցս (kašvicʿs) | կաշիներիցս (kašinericʿs) | ||
| instrumental | կաշվովս (kašvovs) | կաշիներովս (kašinerovs) | ||
| locative | կաշվումս (kašvums) | կաշիներումս (kašinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կաշիդ (kašid) | կաշիներդ (kašinerd) | ||
| dative | կաշվիդ (kašvid) | կաշիներիդ (kašinerid) | ||
| ablative | կաշվիցդ (kašvicʿd) | կաշիներիցդ (kašinericʿd) | ||
| instrumental | կաշվովդ (kašvovd) | կաշիներովդ (kašinerovd) | ||
| locative | կաշվումդ (kašvumd) | կաշիներումդ (kašinerumd) | ||
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կաշի (kaši) | կաշիներ (kašiner) | ||
| dative | կաշու (kašu) | կաշիների (kašineri) | ||
| ablative | կաշուց (kašucʿ) | կաշիներից (kašinericʿ) | ||
| instrumental | կաշով (kašov) | կաշիներով (kašinerov) | ||
| locative | կաշում (kašum) | կաշիներում (kašinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կաշին (kašin) | կաշիները/կաշիներն (kašinerə/kašinern) | ||
| dative | կաշուն (kašun) | կաշիներին (kašinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կաշիս (kašis) | կաշիներս (kašiners) | ||
| dative | կաշուս (kašus) | կաշիներիս (kašineris) | ||
| ablative | կաշուցս (kašucʿs) | կաշիներիցս (kašinericʿs) | ||
| instrumental | կաշովս (kašovs) | կաշիներովս (kašinerovs) | ||
| locative | կաշումս (kašums) | կաշիներումս (kašinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կաշիդ (kašid) | կաշիներդ (kašinerd) | ||
| dative | կաշուդ (kašud) | կաշիներիդ (kašinerid) | ||
| ablative | կաշուցդ (kašucʿd) | կաշիներիցդ (kašinericʿd) | ||
| instrumental | կաշովդ (kašovd) | կաշիներովդ (kašinerovd) | ||
| locative | կաշումդ (kašumd) | կաշիներումդ (kašinerumd) | ||
Synonyms
- (skin): մաշկ (mašk)
Derived terms
- կաշաթեւ (kašatʿew)
- կաշեգին (kašegin)
- կաշեգոտի (kašegoti)
- կաշեգործ (kašegorc)
- կաշեգործարան (kašegorcaran)
- կաշեգործություն (kašegorcutʿyun)
- կաշեկազմ (kašekazm)
- կաշեղեն (kašełen)
- կաշենման (kašenman)
- կաշեպատ (kašepat)
- կաշեփոկ (kašepʿok)
- կաշվաման (kašvaman)
- կաշվեհան (kašvehan)
- կաշվեղեն (kašvełen)
- կիսակաշի (kisakaši)
Old Armenian
Etymology
According to Ačaṙyan and J̌ahukyan, perhaps a Semitic borrowing. Compare Akkadian 𒋢 (/kūšu/, “skin”), which goes back to Sumerian 𒋢 (kuš, “skin”). Ačaṙyan adduces also Arabic قشعه (qašʿa, “dry skin”), قشاعه (qašāʿa, “a piece of dried up leather”) and some other derivatives of the root قش (qašš, “to become dry, to dry up”), but according to J̌ahukyan these are not related to the Akkadian word.
Declension
o-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | կաշի (kaši) | կաշիք (kašikʿ) | |
| genitive | կաշւոյ (kašwoy) | կաշեաց (kašeacʿ) | |
| dative | կաշւոյ (kašwoy) | կաշեաց (kašeacʿ) | |
| accusative | կաշի (kaši) | կաշիս (kašis) | |
| ablative | կաշւոյ (kašwoy) | կաշեաց (kašeacʿ) | |
| instrumental | կաշեաւ (kašeaw) | կաշեաւք = կաշեօք (kašeawkʿ = kašeōkʿ) | |
| locative | կաշի (kaši) | կաշիս (kašis) |
Derived terms
- արջառակաշի (arǰaṙakaši)
- եօթնկաշեան (eōtʿnkašean)
- կաշանամ (kašanam)
- կաշեայ (kašeay)
- կաշենամ (kašenam)
- կաշիմ (kašim)
- հաստակաշի (hastakaši)
Descendants
- Armenian: կաշի (kaši)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կաշի”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “կաշի”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “կաշի”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Black, Jeremy; George, Andrew; Postgate, Nicholas (1976), “kūšu”, in A Concise Dictionary of Akkadian, 2nd corrected edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag, page 171a
- J̌ahukyan, Geworg (2010), “կաշի”, in Vahan Sargsyan, editor, Hayeren stugabanakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Asoghik, page 483b
- Fīrūzābādī (1250 Rumi calendar [=1834 AD]) Al-uqiyānūs al-basīt, volume II, translated from Arabic into Ottoman Turkish by Aḥmad ʻĀṣim, 2nd edition, Constantinople, page 647
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.