ծոց
Armenian
Etymology
From Old Armenian ծոց (cocʿ).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡sɔt͡sʰ]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Noun
ծոց • (cocʿ)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ծոց (cocʿ) | ծոցեր (cocʿer) | ||
| dative | ծոցի (cocʿi) | ծոցերի (cocʿeri) | ||
| ablative | ծոցից (cocʿicʿ) | ծոցերից (cocʿericʿ) | ||
| instrumental | ծոցով (cocʿov) | ծոցերով (cocʿerov) | ||
| locative | ծոցում (cocʿum) | ծոցերում (cocʿerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ծոցը/ծոցն (cocʿə/cocʿn) | ծոցերը/ծոցերն (cocʿerə/cocʿern) | ||
| dative | ծոցին (cocʿin) | ծոցերին (cocʿerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ծոցս (cocʿs) | ծոցերս (cocʿers) | ||
| dative | ծոցիս (cocʿis) | ծոցերիս (cocʿeris) | ||
| ablative | ծոցիցս (cocʿicʿs) | ծոցերիցս (cocʿericʿs) | ||
| instrumental | ծոցովս (cocʿovs) | ծոցերովս (cocʿerovs) | ||
| locative | ծոցումս (cocʿums) | ծոցերումս (cocʿerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ծոցդ (cocʿd) | ծոցերդ (cocʿerd) | ||
| dative | ծոցիդ (cocʿid) | ծոցերիդ (cocʿerid) | ||
| ablative | ծոցիցդ (cocʿicʿd) | ծոցերիցդ (cocʿericʿd) | ||
| instrumental | ծոցովդ (cocʿovd) | ծոցերովդ (cocʿerovd) | ||
| locative | ծոցումդ (cocʿumd) | ծոցերումդ (cocʿerumd) | ||
Synonyms
- (embrace): գիրկ (girk)
Old Armenian
Etymology
Of unknown origin.
Noun
ծոց • (cocʿ)
- bosom, lap
- cavity, hollow
- ծոց ծովու ― cocʿ covu ― gulf, the bosom or depth of the sea
- ծոց գետոց ― cocʿ getocʿ ― channel of a river
- ծոց նաւու ― cocʿ nawu ― the keel of a ship
- գոգք ամփոփման ծոցոյ նաւին ― gogkʿ ampʿopʿman cocʿoy nawin ― the hold of a ship
- ծոց լերանց ― cocʿ lerancʿ ― cavern, grotto
- ծոց կառաց ― cocʿ kaṙacʿ ― the interior of a carriage
- ծոց անկեան ― cocʿ ankean ― sinus
- (post-classical) pocket
Declension
o-type with i-type locative
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ծոց (cocʿ) | ծոցք (cocʿkʿ) | |
| genitive | ծոցոյ (cocʿoy) | ծոցոց (cocʿocʿ) | |
| dative | ծոցոյ (cocʿoy) | ծոցոց (cocʿocʿ) | |
| accusative | ծոց (cocʿ) | ծոցս (cocʿs) | |
| ablative | ծոցոյ (cocʿoy) | ծոցոց (cocʿocʿ) | |
| instrumental | ծոցով (cocʿov) | ծոցովք (cocʿovkʿ) | |
| locative | ծոցի, ծոց (cocʿi, cocʿ) | ծոցս (cocʿs) |
Derived terms
- ծոցածագենի (cocʿacageni)
- ծոցածին (cocʿacin)
Descendants
- Armenian: ծոց (cocʿ)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “ծոց”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “ծոց”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.