այտ

Armenian

Etymology

From Old Armenian այտ (ayt).

Pronunciation

Noun

այտ • (ayt)

  1. (somewhat formal) cheek

Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative այտ (ayt) այտեր (ayter)
dative այտի (ayti) այտերի (ayteri)
ablative այտից (ayticʿ) այտերից (aytericʿ)
instrumental այտով (aytov) այտերով (ayterov)
locative այտում (aytum) այտերում (ayterum)
definite forms
nominative այտը/այտն (aytə/aytn) այտերը/այտերն (ayterə/aytern)
dative այտին (aytin) այտերին (ayterin)
1st person possessive forms (my)
nominative այտս (ayts) այտերս (ayters)
dative այտիս (aytis) այտերիս (ayteris)
ablative այտիցս (ayticʿs) այտերիցս (aytericʿs)
instrumental այտովս (aytovs) այտերովս (ayterovs)
locative այտումս (aytums) այտերումս (ayterums)
2nd person possessive forms (your)
nominative այտդ (aytd) այտերդ (ayterd)
dative այտիդ (aytid) այտերիդ (ayterid)
ablative այտիցդ (ayticʿd) այտերիցդ (aytericʿd)
instrumental այտովդ (aytovd) այտերովդ (ayterovd)
locative այտումդ (aytumd) այտերումդ (ayterumd)

Synonyms

Old Armenian

Etymology

From Proto-Indo-European *h₂eyd- (“to swell”), whence այտնում (aytnum, “to swell”); cheeks are like round swellings on the face.[1][2]

Noun

այտ • (ayt)

  1. cheek
    համբուրել զայտս ― hamburel zayts ― to embrace, to kiss the cheek

Usage notes

The word was chiefly used in plural: այտք (aytkʿ).

Declension
i-type
singular plural
nominative այտ (ayt) այտք (aytkʿ)
genitive այտի (ayti) այտից (ayticʿ)
dative այտի (ayti) այտից (ayticʿ)
accusative այտ (ayt) այտս (ayts)
ablative այտէ (aytē) այտից (ayticʿ)
instrumental այտիւ (aytiw) այտիւք (aytiwkʿ)
locative այտի (ayti) այտս (ayts)

Synonyms

Derived terms
  • կարմրայտ (karmrayt)

Descendants

References
  1. Ačaṙyan, Hračʿya (1940) Hayocʿ lezvi patmutʿyun [History of the Armenian Language] (in Armenian), volume I, Yerevan: University Press, pages 36–37
  2. Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “այտ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press

Further reading
  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “այտ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.