From the Proto-Circassian угь /wəɡʲ/ "dance".
удж • (wǯ̍)
A Permic word like Udmurt уж (už).
удж • (udž)