морочный

Russian

Etymology 1

From Proto-Slavic *mȍrčьnъ, equivalent to мо́рок (mórok) +‎ -ный (-nyj). Doublet of мра́чный (mráčnyj).

Pronunciation

IPA^(key): [ˈmorət͡ɕnɨj]
IPA^(key): [mərɐt͡ɕˈnoj]

Adjective

мо́рочный • (móročnyj)

морочно́й • (moročnój)

(dialectal) murky, hazy, dull, gloomy

Declension

Declension of мо́рочный, морочно́й (no short forms)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		мо́рочный, морочно́й móročnyj, moročnój	мо́рочное, морочно́е móročnoje, moročnóje	мо́рочная, морочна́я móročnaja, moročnája	мо́рочные, морочны́е móročnyje, moročnýje
genitive		мо́рочного, морочно́го móročnovo, moročnóvo		мо́рочной, морочно́й móročnoj, moročnój	мо́рочных, морочны́х móročnyx, moročnýx
dative		мо́рочному, морочно́му móročnomu, moročnómu		мо́рочной, морочно́й móročnoj, moročnój	мо́рочным, морочны́м móročnym, moročným
accusative	animate	мо́рочного, морочно́го móročnovo, moročnóvo	мо́рочное, морочно́е móročnoje, moročnóje	мо́рочную, морочну́ю móročnuju, moročnúju	мо́рочных, морочны́х móročnyx, moročnýx
accusative	inanimate	мо́рочный, морочно́й móročnyj, moročnój	мо́рочное, морочно́е móročnoje, moročnóje	мо́рочную, морочну́ю móročnuju, moročnúju	мо́рочные, морочны́е móročnyje, moročnýje
instrumental		мо́рочным, морочны́м móročnym, moročným		мо́рочной, мо́рочною, морочно́й, морочно́ю móročnoj, móročnoju, moročnój, moročnóju	мо́рочными, морочны́ми móročnymi, moročnými
prepositional		мо́рочном, морочно́м móročnom, moročnóm		мо́рочной, морочно́й móročnoj, moročnój	мо́рочных, морочны́х móročnyx, moročnýx

Related terms

о́бморок (óbmorok), о́бморочный (óbmoročnyj)
па́морок (pámorok), па́морочный (pámoročnyj)
су́морок (súmorok), су́морочный (súmoročnyj)

Etymology 2

From Proto-Slavic *mòrčьnъ, equivalent to моро́ка (moróka) +‎ -ный (-nyj). Doublet of мра́чный (mráčnyj).

Pronunciation

IPA^(key): [mɐˈrot͡ɕnɨj]

Adjective

моро́чный • (moróčnyj)

(colloquial) troublesome, drawn-out
(dialectal) murky, dull, gloomy

Declension

Declension of моро́чный (unknown short forms)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		моро́чный moróčnyj	моро́чное moróčnoje	моро́чная moróčnaja	моро́чные moróčnyje
genitive		моро́чного moróčnovo		моро́чной moróčnoj	моро́чных moróčnyx
dative		моро́чному moróčnomu		моро́чной moróčnoj	моро́чным moróčnym
accusative	animate	моро́чного moróčnovo	моро́чное moróčnoje	моро́чную moróčnuju	моро́чных moróčnyx
accusative	inanimate	моро́чный moróčnyj	моро́чное moróčnoje	моро́чную moróčnuju	моро́чные moróčnyje
instrumental		моро́чным moróčnym		моро́чной, моро́чною moróčnoj, moróčnoju	моро́чными moróčnymi
prepositional		моро́чном moróčnom		моро́чной moróčnoj	моро́чных moróčnyx

References

Trubačev O. N., editor (1992), “*morčьnъ(jь)”, in Etimologičeskij slovarʹ slavjanskix jazykov [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), volume 19, Moscow: Nauka, page 220

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.