йөҙ

Bashkir

Pronunciation

  • IPA(key): [jʏ̞ð]
    (file)
  • Hyphenation: йөҙ (one syllable)

Etymology 1

From Proto-Turkic *yǖŕ (hundred).

Numeral

йөҙ (yӧð)

  1. hundred
    Минутына йөҙ аҙым атлау – идеаль физик көсөргәнеш формулаһы, ти Америка ғалимдары.
    Minutïna yöð aðïm atlaw – ideal’ fizik kösörgäneš formulahï, ti Amerika ğalimdarï.
    Walking a hundred steps per minute is the formula of an ideal physical exercise, US scientists say.
    Сухой Суперджет-100 — йөҙ урынлыҡ реактив самолёт.
    Suxoy Superdžet-100 — yöð urïnlïq reaktiv samolyot.
    Sukhoi Superjet 100 is a jet plane with 100 (passenger) seats.

Etymology 2

From Proto-Turkic *yǖŕ (face).

Noun

йөҙ (yöð)

  1. face
    Гөлбаныу намаҙлығын йәйеп, өмөт менән ҡиблаға йөҙөн борҙо.
    Gölbanïw namaðlïğïn yäyep, ömöt menän qiblağa yöðön borðo.
    Gölbanïw spread her prayer mat and, with hope, turned her face towards qibla.
    Сәсе тоҡор алынған, ҙур күҙлек — йырсының бөгөнгө сәхнә йөҙө шундай.
    Säse toqor alïnğan, ður küðlek — yïrsïnïñ bögöngö säxnä yöðö šunday.
    Her hair is cut short, large glasses — such is the singer's stage image today.
Declension

Synonyms

Derived terms

Usage notes

йөҙ (yöð, face) is more literary, while бит (bit, face) is normally used in everyday speech.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.