голос

• го́лосъ (gólos) (Pre-reform orthography (1918))

From Old East Slavic голосъ (golosŭ, “voice”), from Proto-Slavic *golsъ (“voice”). Doublet of глас (glas), a borrowing from Old Church Slavonic without pleophony.

• IPA^(key): [ˈɡoləs]

• Audio

  (file)

го́лос • (gólos) m inan (genitive го́лоса, nominative plural голоса́, genitive plural голосо́в)

1. voice

   горлово́й го́лос ― gorlovój gólos ― guttural voice

   петуши́ный го́лос ― petušínyj gólos ― squeaky voice

   Го́лос внеза́пно умо́лк. ― Gólos vnezápno umólk. ― The voice suddenly stopped.

2. voice, word, remark, opinion

   в оди́н го́лос ― v odín gólos ― unanimously, with one accord

3. vote

   пра́во го́лоса ― právo gólosa ― suffrage, the vote, franchise

   постановля́ть/постанови́ть большинство́м голосо́в ― postanovljátʹ/postanovítʹ bolʹšinstvóm golosóv ― to resolve by a majority of votes

• мне́ние (mnénije, “opinion”)

• See also глас (glas) for further related terms.
• голоси́стый (golosístyj)
• голосова́ть (golosovátʹ)
• голосоведе́ние (golosovedénije)
• голосово́й (golosovój)
• голосо́к (golosók)
• -голосный (-golosnyj)
• -голосый (-golosyj)
• гла́сный (glásnyj)

From Old East Slavic голосъ (golosŭ, “voice”), from Proto-Slavic *golsъ (“voice”).

• Audio

  (file)

го́лос • (hólos) m inan (genitive го́лосу, nominative plural голоси́)

1. voice

• голосни́й (holosnýj)

• голос in Bilodid I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka