буйынса
Bashkir
Etymology
In these specific meanings, appears to be be a regional innovation. See the cognates below, with meanings identical to the Bashkir term:
Tatar буенча (buyença), Kazakh бойынша (boyınşa), Kyrgyz боюнча (boyunça), Uzbek бўйича/bo'yichа, Uyghur بويىچە (boyiche), Turkmen boýunça, etc.
In other Turkic languages, however, the etymologically identical term exhibits other meanings: Turkish boyunca (“during, throughout, along, over”), Southern Altai бойынча (“as soon as”), etc.
Pronunciation
- IPA(key): [buˈjɯ̞n.sɑ]
- Hyphenation: бу‧йын‧са
Postposition
буйынса • (buyïnsa) (takes absolute case)
- according to
- Йола буйынса, тәү һүҙҙе иң хөрмәтле ҡунаҡ тотто.
- Yola buyïnsa, täw hüððe iñ xörmätle qunaq totto.
- According to the tradition, the most honored guest first took the floor.
- Хәҙерге ғилми ҡараш буйынса, ғәләм Оло Шартлау һөҙөмтәһендә барлыҡҡа килгән.
- Xäðerge ğilmi qaraš buyïnsa, ğäläm Olo Šartlaw höðömtähendä barlïqqa kilgän.
- According to the modern scientific view, the universe came into existence as a result of the Big Bang.
- Психология ҡануны буйынса, кире мәғлүмәт ыңғайына ҡарағанда хәтерҙә тәрәнерәк эҙ ҡалдыра һәм оҙағыраҡ һаҡлана.
- Psixologiya qanunï buyïnsa, kire mäğlümät ïñğayïna qarağanda xäterðä täräneräk eð qaldïra häm oðağïraq haqlana.
- According to a psychology principle, negative information, as contrasted to positive (information), leaves a deeper imprint in the memory and remains longer.
- Күптәр, төрлө дарыу йотҡансы халыҡ медицинаһы буйынса үләндәр менән дауаланыу файҙалыраҡ, ти.
- Küptär, törlö darïw yotqansï xalïq meditsinahï buyïnsa üländär menän dawalanïw fayðalïraq, ti.
- Many say that it is healthier to take herbs for treatment according to folk medicine, rather than swallow various pills.
- Indicates a viewpoint, way of thinking, principle, category or rule, etc followed; by, in terms of
- Халыҡ һаны буйынса Франция Европала Германиянан ғына ҡалыша.
- Xalïq hanï buyïnsa Frantsiya Yevropala Germaniyanan ğïna qalïša.
- In terms of population, France in Europe is second only to Germany.
- Белорет районы майҙаны буйынса республикала беренсе урын алып тора.
- Beloret rayonï mayðanï buyïnsa respublikala berense urïn alïp tora.
- The Beloretsk district takes up the first place in the republic (of Bashkortostan) by its area.
- Атмосфера баҫымы - терегөмөш бағанаһы буйынса 750 мм.
- Atmosfera baθïmï - teregömöš bağanahï buyïnsa 750 mm.
- The atmospheric pressure is 750mm by mercury column.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.