беҙҙә

Bashkir

Pronunciation
  • IPA(key): [bɪ̞ˈðːæ]
  • Hyphenation: беҙ‧ҙә

Pronoun

беҙҙә • (beððä)

  1. locative of беҙ (beð); by us; at our place, in our community, etc. (may be translated otherwise, as required by the specific verbs)
    Беҙҙә былтыр оҡшаш хәл булғайны.
    Beððä bïltïr oqšaš xäl bulğaynï.
    A similar case occurred last year at our place.
    Ниңәлер беҙҙә шәреҡ ҡатын-ҡыҙҙарына йәлләү менән ҡарайҙар, йәнәhе, улар азатлығы сикле, ситлектәге ҡош хәлендә көн күрәләр.
    Niñäler beððä šäreq qatïn-qïððarïna yälläw menän qarayðar, yänähe, ular azatlïğï sikle, sitlektäge qoš xälendä kön kürälär.
    For some reason, (they) in our communities look at eastern women with pity; purportedly, they live with limited freedom, like a bird in a cage.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.