τιμωρία
Ancient Greek
Alternative forms
- τῑμωρῐ́η (tīmōríē) – Ionic
Etymology
From τῑμωρός (tīmōrós, “avenging”) + -ῐ́ᾱ (-íā).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /tiː.mɔː.rí.aː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ti.moˈri.a/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ti.moˈri.a/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ti.moˈri.a/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ti.moˈri.a/
Noun
τῑμωρῐ́ᾱ • (tīmōríā) f (genitive τῑμωρῐ́ᾱς); first declension
Inflection
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ἡ τῑμωρῐ́ᾱ hē tīmōríā |
τὼ τῑμωρῐ́ᾱ tṑ tīmōríā |
αἱ τῑμωρῐ́αι hai tīmōríai | ||||||||||
Genitive | τῆς τῑμωρῐ́ᾱς tês tīmōríās |
τοῖν τῑμωρῐ́αιν toîn tīmōríain |
τῶν τῑμωρῐῶν tôn tīmōriôn | ||||||||||
Dative | τῇ τῑμωρῐ́ᾳ têi tīmōríāi |
τοῖν τῑμωρῐ́αιν toîn tīmōríain |
ταῖς τῑμωρῐ́αις taîs tīmōríais | ||||||||||
Accusative | τὴν τῑμωρῐ́ᾱν tḕn tīmōríān |
τὼ τῑμωρῐ́ᾱ tṑ tīmōríā |
τᾱ̀ς τῑμωρῐ́ᾱς tā̀s tīmōríās | ||||||||||
Vocative | τῑμωρῐ́ᾱ tīmōríā |
τῑμωρῐ́ᾱ tīmōríā |
τῑμωρῐ́αι tīmōríai | ||||||||||
Notes: |
|
References
- τιμωρία in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- τιμωρία in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- τιμωρία in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- G5098 in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- aid idem, page 20.
- assistance idem, page 46.
- chastisement idem, page 127.
- help idem, page 395.
- infliction idem, page 438.
- penalty idem, page 602.
- punishment idem, page 658.
- reckoning idem, page 679.
- reprisal idem, page 698.
- requital idem, page 700.
- retaliation idem, page 706.
- retribution idem, page 708.
- revenge idem, page 709.
- scourge idem, page 741.
- vengeance idem, page 947.
Greek
Declension
declension of τιμωρία
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | τιμωρία • | τιμωρίες • |
genitive | τιμωρίας • | τιμωριών • |
accusative | τιμωρία • | τιμωρίες • |
vocative | τιμωρία • | τιμωρίες • |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.