đớp thính

Vietnamese

Etymology

đớp (“(of animal) to snap up; to snatch”) +‎ thính (“fishing bait”).

Pronunciation

(Hà Nội) IPA^(key): [ʔɗəːp̚˧˦ tʰïŋ˧˦]
(Huế) IPA^(key): [ʔɗəːp̚˦˧˥ tʰɨn˦˧˥]
(Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ʔɗəːp̚˦˥ tʰɨn˦˥]

Verb

đớp thính

(neologism, slang) to respond positively to another person's “thính” (flirtation, romantic advances, etc.)

See also

thả thính

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.