áthúz

Hungarian

Etymology

át- +‎ húz

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈaːthuːz]
  • Hyphenation: át‧húz

Verb

áthúz

  1. (transitive) to cross out (text)
    A szerkesztő áthúzott két sort a szövegben. ― The editor crossed out two lines in the text.
  2. (transitive) to change bed linen
    Áthúzta az ágyat. ― She changed the bedsheets.
  3. (transitive) to pull something (across something -n/-on/-en/-ön)
    A kisfiú áthúzta a játékkocsit a szobán. ― The little boy pulled the toy car across the room.

Conjugation
conjugation of áthúz
Infinitive áthúzni
Past participle áthúzott
Present participle áthúzó
Future participle áthúzandó
Adverbial participle áthúzva
Potential áthúzhat
1st person sg 2nd person sg informal 3rd person sg,
2nd person sg formal		 1st person pl 2nd person pl informal 3rd person pl,
2nd person pl formal
Indicative mood Present Indefinite áthúzok áthúzol áthúz áthúzunk áthúztok áthúznak
Definite áthúzom
én téged/titeket
áthúzlak		 áthúzod áthúzza áthúzzuk áthúzzátok áthúzzák
Past Indefinite áthúztam áthúztál áthúzott áthúztunk áthúztatok áthúztak
Definite áthúztam
én téged/titeket
áthúztalak		 áthúztad áthúzta áthúztuk áthúztátok áthúzták
Conditional mood Present Indefinite áthúznék áthúznál áthúzna áthúznánk áthúznátok áthúznának
Definite áthúznám
én téged/titeket
áthúználak		 áthúznád áthúzná áthúznánk áthúznátok áthúznák
Subjunctive mood Present Indefinite áthúzzak áthúzz
or
áthúzzál		 áthúzzon áthúzzunk áthúzzatok áthúzzanak
Definite áthúzzam
én téged/titeket
áthúzzalak		 áthúzd
or
áthúzzad		 áthúzza áthúzzuk áthúzzátok áthúzzák
Conjugated infinitive áthúznom áthúznod áthúznia áthúznunk áthúznotok áthúzniuk

Derived terms
  • áthúzás
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.