verbuvál

Hungarian

Etymology

From Serbo-Croatian verbovati, from German werben (“to recruit”).[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈvɛrbuvaːl]
  • Hyphenation: ver‧bu‧vál

Verb

verbuvál

  1. (transitive, dated) to recruit (to supply with new men, as an army)
    Synonym: toboroz
  2. (transitive, figuratively, colloquial) to recruit (to enroll or enlist new members towards a goal)
    Synonyms: szervez, beszervez, megnyer, gyűjt, toboroz

Conjugation
conjugation of verbuvál
Infinitive verbuválni
Past participle verbuvált
Present participle verbuváló
Future participle verbuválandó
Adverbial participle verbuválva
Potential verbuválhat
1st person sg 2nd person sg informal 3rd person sg,
2nd person sg formal		 1st person pl 2nd person pl informal 3rd person pl,
2nd person pl formal
Indicative mood Present Indefinite verbuválok verbuválsz verbuvál verbuválunk verbuváltok verbuválnak
Definite verbuválom
én téged/titeket
verbuvállak		 verbuválod verbuválja verbuváljuk verbuváljátok verbuválják
Past Indefinite verbuváltam verbuváltál verbuvált verbuváltunk verbuváltatok verbuváltak
Definite verbuváltam
én téged/titeket
verbuváltalak		 verbuváltad verbuválta verbuváltuk verbuváltátok verbuválták
Conditional mood Present Indefinite verbuválnék verbuválnál verbuválna verbuválnánk verbuválnátok verbuválnának
Definite verbuválnám
én téged/titeket
verbuválnálak		 verbuválnád verbuválná verbuválnánk verbuválnátok verbuválnák
Subjunctive mood Present Indefinite verbuváljak verbuválj
or
verbuváljál		 verbuváljon verbuváljunk verbuváljatok verbuváljanak
Definite verbuváljam
én téged/titeket
verbuváljalak		 verbuváld
or
verbuváljad		 verbuválja verbuváljuk verbuváljátok verbuválják
Conjugated infinitive verbuválnom verbuválnod verbuválnia verbuválnunk verbuválnotok verbuválniuk

Derived terms
  • verbuválás
  • verbuválható
  • verbuválódik

(With verbal prefixes):

  • összeverbuvál

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.