ventus
Latin
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈwen.tus/, [ˈwɛn.tʊs]
Etymology 1
From Proto-Italic *wentos, from Proto-Indo-European *h₂wéh₁n̥ts (“blowing”), present participle of *h₂weh₁- (“to blow”). Cognate with English wind. See also Latin vannus, Ancient Greek ἄημι (áēmi).
Inflection
Second declension.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | ventus | ventī |
Genitive | ventī | ventōrum |
Dative | ventō | ventīs |
Accusative | ventum | ventōs |
Ablative | ventō | ventīs |
Vocative | vente | ventī |
Descendants
- Aragonese: biento
- Aromanian: vimtu
- Asturian: vientu, ventana (via *ventana)
- Catalan: vent
- Dalmatian: viant
- English: vent
- French: vent
- Friulian: vint
- Galician: vento, ventá (via *ventana)
- Guinea-Bissau Creole: bentu
- Istriot: vento
- Italian: vento
- Kabuverdianu: bentu
- Mirandese: biento, bentana (via *ventana)
- Occitan: vent
- Old French: vent, vant
- Old Portuguese: vento, ventãa (via *ventana)
- Papiamentu: bientu
- Portuguese: vento, venta, ventã (via *ventana)
- Romanian: vânt
- Romansch: vent
- Sardinian: bentu, ventu, bentana (via *ventana)
- Sicilian: ventu
- Spanish: viento, ventana (via *ventana)
- Venetian: vento, vent
- Walloon: vint
Etymology 2
From Proto-Italic *gʷentos, from Proto-Indo-European *gʷm̥tós. Surface analysis is the perfect passive participle of veniō.
Inflection
First/second declension.
Number | Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
Nominative | ventus | venta | ventum | ventī | ventae | venta | |
Genitive | ventī | ventae | ventī | ventōrum | ventārum | ventōrum | |
Dative | ventō | ventae | ventō | ventīs | ventīs | ventīs | |
Accusative | ventum | ventam | ventum | ventōs | ventās | venta | |
Ablative | ventō | ventā | ventō | ventīs | ventīs | ventīs | |
Vocative | vente | venta | ventum | ventī | ventae | venta |
Etymology 3
From Proto-Italic *gʷentus, from Proto-Indo-European *gʷém-tu-s, from *gʷem-.
Inflection
Fourth declension.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | ventus | ventūs |
Genitive | ventūs | ventuum |
Dative | ventuī | ventibus |
Accusative | ventum | ventūs |
Ablative | ventū | ventibus |
Vocative | ventus | ventūs |
References
- ventus in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ventus in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- ventus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- ventus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- there is a storm at sea: mare ventorum vi agitatur et turbatur
- the wind spread the conflagration: ventus ignem distulit (B. G. 5. 43)
- the wind is falling: ventus remittit (opp. increbrescit)
- the wind dies down, ceases: ventus cadit, cessat
- to have favourable, contrary, winds: ventis secundis, adversis uti
- the wind is turning to the south-west: ventus se vertit in Africum
- the east winds are blowing: venti ab ortu solis flant
- with the wind against one: ventis reflantibus (Tusc. 1. 49)
- (ambiguous) to strive to gain popular favour by certain means: ventum popularem quendam (in aliqua re) quaerere
- (ambiguous) the ships sail out on a fair wind: ventum (tempestatem) nancti idoneum ex portu exeunt
- (ambiguous) to run before the wind: vento se dare
- there is a storm at sea: mare ventorum vi agitatur et turbatur
- ventus in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.