tuščias

Lithuanian

Etymology

From Proto-Balto-Slavic *tušjas[1]. Cognate with Polish czczy (“futile”)[1], Vedic Sanskrit तुच्छ्य (tucchyá). Compare also Latvian tukšs.

Pronunciation
  • (tùščias) IPA(key): [ˈt̪ʊʃʲt͡ʃʲɛs̪]
  • (tuščiàs) IPA(key): [t̪ʊʃʲˈt͡ʃʲɛs̪]

Adjective

tùščias m (feminine tuščià) stress pattern 4 [2]

  1. empty, vacant
    tuščia dėžė[2] - an empty box
    tuščia vieta[2] - a vacant place
    tuščios kišenės[2] - empty pockets
  2. hollow
    tuščias žmogus[2] - a hollow man
    tuščia kalba[2] - a hollow speech
  3. (figuratively) vain, fruitless
    tuščias darbas[2] - vain work
    tuščios pastangos[2] - vain effort

Declension
declension of tuščias
masculine feminine
singular plural singular plural
nominative tùščias tuštì tuščià tùščios
genitive tùščio tuščių̃ tuščiõs tuščių̃
dative tuščiám tuštíems tùščiai tuščióms
accusative tùščią tuščiùs tùščią tuščiàs
instrumental tuščiù tuščiaĩs tuščià tuščiomìs
locative tuščiamè tuščiuosè tuščiojè tuščiosè
vocative tùščias tuštì tuščià tùščios

Synonyms
  • (vain): bergždžias, nevaisingas
Derived terms
  • (adjective) tuščiaviduris

References
  1. Derksen, Rick (2008) Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 502
  2. “tuščias” in Balčikonis, Juozas et al. (1954), Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.
  • “tuščias” in Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.