travagghiari

Sicilian

Etymology

Possibly from Vulgar Latin *trabaclāre < Latin trabaculare, or alternatively ultimately from Vulgar Latin *tripaliāre, present active infinitive of *tripaliō from tripalium, or derived regressively from travagghiu. Compare Spanish trabajar, Italian travagliare, which was a French loan word (meaning the Sicilian may ultimately be a borrowing as well, likely through Old Norman/Old French travaler, traveler; compare French travailler).

Pronunciation

  • IPA(key): /tra.vaɡˈɡja.ɾi/
  • Hyphenation: tra‧vag‧ghià‧ri

Verb

travagghiari

  1. to work
  • travagghiu
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.