trader

See also: Trader, träder, and tråder

English

Etymology

trade +‎ -er.

Pronunciation

(UK) IPA^(key): /ˈtɹeɪdə(ɹ)/
(US) IPA^(key): /ˈtɹeɪdɚ/, /ˈtɹeɪɾɚ/
Homophone: traitor (much of the US, Australia)
Rhymes: -eɪdə(r)

Noun

trader (plural traders)

One who gains a livelihood from trading goods or securities.

Derived terms

rogue trader

Translations

one who gains a livelihood from trading

Afrikaans: handelaar, koopman
Albanian: tregtar (sq) m
Arabic: بَائِع‎ m (bāʾiʿ), تَاجِر‎ m (tājir)
Armenian: վաճառական (hy) (vačaṙakan)
Azerbaijani: tacir, sövdəgər
Belarusian: гандля́р m (handljár)
Bengali: ব্যবসায়ী (bn) (bjôbsayī)
Bulgarian: търго́вец m (tǎrgóvec)
Burmese: ကုန်သည် (my) (kunsany), ကုန်သည်ကြီး (my) (kunsanykri:)
Chinese:
Mandarin: 商人 (zh) (shāngrén)
Czech: obchodník (cs) m, kupec (cs) m
Danish: købmand c
Dutch: handelaar (nl) m
Estonian: kaupmees
Ewe: asitsala n
Finnish: kauppias (fi), liikemies (fi)
French: commerçant (fr) m, trader (fr) m or f, marchand (fr) m
Georgian: სოვდაგარი (sovdagari) (archaic), ვაჭარი (vač̣ari)
German: Händler (de) m, Händlerin (de) f, Kaufmann (de) m, Kauffrau (de) f
Greek: έμπορος (el) m (émporos)
Hebrew: סוֹחֵר‎ m (sokhér)
Hindi: व्यापारी (hi) m (vyāpārī), ताजिर m (tājir), सौदागर (hi) m (saudāgar)
Hungarian: kereskedő (hu)
Icelandic: kaupmaður (is) m
Indonesian: pedagang (id), saudagar (id)
Irish: ceannaí m
Italian: commerciante (it) m or f
Japanese: 商人 (ja) (しょうにん, shōnin), トレーダー (torēdā)
Kazakh: сатушы (kk) (satwşı), саудагер (sawdager), көпестер (köpester)
Khmer: អ្នកជំនួញ (neak cumnuəɲ)
Korean: 상인 (ko) (sang-in) (商人 (ko))
Kurdish:
Sorani: بازرگان‎ (ku) (bazirgan)

Kyrgyz: соодалоочу (ky) (soodalooçu), соодагер (ky) (soodager)
Lao: ພານິດ (phā nit), ວະນິຊາ (wa ni sā), ວານິດ (wā nit), ພໍ່ຄ້າ (phǭ khā)
Latvian: tirgotājs m
Lithuanian: pirklys m
Macedonian: трговец m (trgovec)
Malay: pedagang, saudagar
Maltese: negozjant m
Maori: kaihokohoko
Mongolian: худалдаачин (mn) (hudaldaačin)
Norwegian:
Bokmål: kjøpmann (no) m
Persian: بازرگان‎ (fa) (bâzargân), تاجر‎ (fa) (tâjer), سوداگر‎ (fa) (sowdâgar)
Polish: handlarz (pl) m, kupiec (pl) m
Portuguese: comerciante (pt) m or f
Romanian: comerciant (ro) m
Russian: торго́вец (ru) m (torgóvec), тре́йдер (ru) m (trɛ́jdɛr) (esp. shares, futures, etc.), коммерса́нт (ru) m (kommersánt), торга́ш (ru) m (torgáš) (pejorative), купе́ц (ru) m (kupéc), продаве́ц (ru) m (prodavéc)
Serbo-Croatian:
Cyrillic: трговац m

Roman: trgovac (sh) m
Slovak: obchodník m, kupec m
Slovene: trgovec (sl) m
Spanish: comerciante (es) m or f
Swahili: mfanyabiashara
Swedish: handlare (sv) c, köpman (sv) c
Tajik: савдогар (savdogar), тоҷир (tojir), бозоргон (bozorgon)
Telugu: వర్తకుడు (te) (vartakuḍu)
Thai: พ่อค้า (th) (pɔ̂ɔ-káa) (male), ผู้ค้า, ผู้ค้าขาย, แม่ค้า (th) (mɛ̂ɛ-káa) (female), ผู้ประกอบการค้า, ผู้ทำการค้า, พาณิช (paa-nít)
Turkish: tüccar (tr), tacir (tr)
Turkmen: söwdagär
Ukrainian: торго́вець m (torhóvecʹ), крама́р m (kramár), кра́мар m (krámar)
Urdu: تاجر‎ m (tājir), سوداگر‎ m (saudāgar)
Uzbek: savdogar (uz), doʻkondor (uz), tujjor (uz)
Vietnamese: thương thuyền (vi), thương gia (vi)
Yiddish: האַנדלער‎ m (handler), הענדלער‎ m (hendler), קויפֿמאַן‎ m (koyfman)

Anagrams

Darter, R-rated, darter, dartre, retard, retrad, tarred

French

Etymology 1

Pronunciation

IPA^(key): /tʁɛ.dɛʁ/

Noun

trader m (plural traders)

trader

Etymology 2

Pronunciation

IPA^(key): /tʁɛ.de/

Verb

trader

to trade

Conjugation

Conjugation of trader (see also Appendix:French verbs)

infinitive
present participle		tradant /tʁa.dɑ̃/
past participle		tradé /tʁa.de/
simple		trader
compound		avoir + past participle
gerund¹
simple		tradant /tʁa.dɑ̃/
compound		ayant + past participle
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(simple tenses)	present	trade /tʁad/	trades /tʁad/	trade /tʁad/	tradons /tʁa.dɔ̃/	tradez /tʁa.de/	tradent /tʁad/
	imperfect	tradais /tʁa.dɛ/	tradais /tʁa.dɛ/	tradait /tʁa.dɛ/	tradions /tʁa.djɔ̃/	tradiez /tʁa.dje/	tradaient /tʁa.dɛ/
	past historic²	tradai /tʁa.de/	tradas /tʁa.da/	trada /tʁa.da/	tradâmes /tʁa.dam/	tradâtes /tʁa.dat/	tradèrent /tʁa.dɛʁ/
	future	traderai /tʁa.dʁe/	traderas /tʁa.dʁa/	tradera /tʁa.dʁa/	traderons /tʁa.dʁɔ̃/	traderez /tʁa.dʁe/	traderont /tʁa.dʁɔ̃/
	conditional	traderais /tʁa.dʁɛ/	traderais /tʁa.dʁɛ/	traderait /tʁa.dʁɛ/	traderions /tʁa.də.ʁjɔ̃/	traderiez /tʁa.də.ʁje/	traderaient /tʁa.dʁɛ/
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior²	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(simple tenses)	present	trade /tʁad/	trades /tʁad/	trade /tʁad/	tradions /tʁa.djɔ̃/	tradiez /tʁa.dje/	tradent /tʁad/
(simple tenses)	imperfect²	tradasse /tʁa.das/	tradasses /tʁa.das/	tradât /tʁa.da/	tradassions /tʁa.da.sjɔ̃/	tradassiez /tʁa.da.sje/	tradassent /tʁa.das/
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
(compound tenses)	pluperfect²	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
simple		—	trade /tʁad/	—	tradons /tʁa.dɔ̃/	tradez /tʁa.de/	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
¹ Only usable with preposition en.
² In less formal writing or speech, the past historic, past anterior, imperfect subjunctive and pluperfect subjunctive tenses may be found to have been replaced with the indicative present perfect, indicative pluperfect, present subjunctive and past subjunctive tenses respectively (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

Anagrams

retard, tarder

Spanish

Noun

trader m (plural traderes)

trader

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.