tenga

See also: Tenga

Italian

Verb

tenga

  1. first-person singular present subjunctive of tenere
  2. second-person singular present subjunctive of tenere
  3. third-person singular present subjunctive of tenere
  4. third-person singular imperative of tenere

Anagrams

Japanese

Romanization

tenga

  1. Rōmaji transcription of てんが

Maori

Noun

tenga

  1. goitre

Spanish

Verb

tenga

  1. First-person singular (yo) present subjunctive form of tener.
  2. Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of tener.
  3. Third-person singular (él, ella, also used with usted?) present subjunctive form of tener.
  4. Formal second-person singular (usted) imperative form of tener.

Swahili

Verb

-tenga (infinitive kutenga)

  1. to isolate, separate, remove

Conjugation
Conjugation of -tenga
Non-finite forms
Form Positive Negative
Infinitive kutenga kutotenga
Simple finite forms
Positive form Singular Plural
Imperative tenga tengeni
Habitual hutenga
Complex finite forms
Polarity Persons Persons / Classes Classes
1st 2nd 3rd / M-wa M-mi Ma Ki-vi N U Ku Pa Mu
Sg. Pl. Sg. Pl. Sg. / 1 Pl. / 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 / 14 15 / 17 16 18
Past
Positive nilitenga
nalitenga		 tulitenga
twalitenga		 ulitenga
walitenga		 mlitenga
mwalitenga		 alitenga walitenga ulitenga ilitenga lilitenga yalitenga kilitenga vilitenga ilitenga zilitenga ulitenga kulitenga palitenga mulitenga
Relative niliotenga
naliotenga		 tuliotenga
twaliotenga		 uliotenga
waliotenga		 mliotenga
mwaliotenga		 aliotenga waliotenga uliotenga iliotenga liliotenga yaliotenga kiliotenga viliotenga iliotenga ziliotenga uliotenga kuliotenga paliotenga muliotenga
Negative sikutenga hatukutenga hukutenga hamkutenga hakutenga hawakutenga haukutenga haikutenga halikutenga hayakutenga hakikutenga havikutenga haikutenga hazikutenga haukutenga hakukutenga hapakutenga hamukutenga
Present
Positive ninatenga
natenga		 tunatenga unatenga mnatenga anatenga wanatenga unatenga inatenga linatenga yanatenga kinatenga vinatenga inatenga zinatenga unatenga kunatenga panatenga munatenga
Relative ninaotenga
naotenga		 tunaotenga unaotenga mnaotenga anaotenga wanaotenga unaotenga inaotenga linaotenga yanaotenga kinaotenga vinaotenga inaotenga zinaotenga unaotenga kunaotenga panaotenga munaotenga
Negative sitengi hatutengi hutengi hamtengi hatengi hawatengi hautengi haitengi halitengi hayatengi hakitengi havitengi haitengi hazitengi hautengi hakutengi hapatengi hamutengi
Future
Positive nitatenga tutatenga utatenga mtatenga atatenga watatenga utatenga itatenga litatenga yatatenga kitatenga vitatenga itatenga zitatenga utatenga kutatenga patatenga mutatenga
Relative nitakaotenga tutakaotenga utakaotenga mtakaotenga atakaotenga watakaotenga utakaotenga itakaotenga litakaotenga yatakaotenga kitakaotenga vitakaotenga itakaotenga zitakaotenga utakaotenga kutakaotenga patakaotenga mutakaotenga
Negative sitatenga hatutatenga hutatenga hamtatenga hatatenga hawatatenga hautatenga haitatenga halitatenga hayatatenga hakitatenga havitatenga haitatenga hazitatenga hautatenga hakutatenga hapatatenga hamutatenga
Subjunctive
Positive nitenge tutenge utenge mtenge atenge watenge utenge itenge litenge yatenge kitenge vitenge itenge zitenge utenge kutenge patenge mutenge
Negative nisitenge tusitenge usitenge msitenge asitenge wasitenge usitenge isitenge lisitenge yasitenge kisitenge visitenge isitenge zisitenge usitenge kusitenge pasitenge musitenge
Present Conditional
Positive ningetenga tungetenga ungetenga mngetenga angetenga wangetenga ungetenga ingetenga lingetenga yangetenga kingetenga vingetenga ingetenga zingetenga ungetenga kungetenga pangetenga mungetenga
Negative nisingetenga
singetenga		 tusingetenga
hatungetenga		 usingetenga
hungetenga		 msingetenga
hamngetenga		 asingetenga
hangetenga		 wasingetenga
hawangetenga		 usingetenga
haungetenga		 isingetenga
haingetenga		 lisingetenga
halingetenga		 yasingetenga
hayangetenga		 kisingetenga
hakingetenga		 visingetenga
havingetenga		 isingetenga
haingetenga		 zisingetenga
hazingetenga		 usingetenga
haungetenga		 kusingetenga
hakungetenga		 pasingetenga
hapangetenga		 musingetenga
hamungetenga
Past Conditional
Positive ningalitenga tungalitenga ungalitenga mngalitenga angalitenga wangalitenga ungalitenga ingalitenga lingalitenga yangalitenga kingalitenga vingalitenga ingalitenga zingalitenga ungalitenga kungalitenga pangalitenga mungalitenga
Negative nisingalitenga
singalitenga		 tusingalitenga
hatungalitenga		 usingalitenga
hungalitenga		 msingalitenga
hamngalitenga		 asingalitenga
hangalitenga		 wasingalitenga
hawangalitenga		 usingalitenga
haungalitenga		 isingalitenga
haingalitenga		 lisingalitenga
halingalitenga		 yasingalitenga
hayangalitenga		 kisingalitenga
hakingalitenga		 visingalitenga
havingalitenga		 isingalitenga
haingalitenga		 zisingalitenga
hazingalitenga		 usingalitenga
haungalitenga		 kusingalitenga
hakungalitenga		 pasingalitenga
hapangalitenga		 musingalitenga
hamungalitenga
Conditional Contrary to Fact
Positive ningelitenga tungelitenga ungelitenga mngelitenga angelitenga wangelitenga ungelitenga ingelitenga lingelitenga yangelitenga kingelitenga vingelitenga ingelitenga zingelitenga ungelitenga kungelitenga pangelitenga mungelitenga
General Relative
Positive nitengao tutengao utengao mtengao atengao watengao utengao itengao litengao yatengao kitengao vitengao itengao zitengao utengao kutengao patengao mutengao
Negative nisiotenga tusiotenga usiotenga msiotenga asiotenga wasiotenga usiotenga isiotenga lisiotenga yasiotenga kisiotenga visiotenga isiotenga zisiotenga usiotenga kusiotenga pasiotenga musiotenga
Gnomic
Positive natenga twatenga watenga mwatenga atenga watenga watenga yatenga latenga yatenga chatenga vyatenga yatenga zatenga watenga kwatenga patenga mwatenga
Perfect
Positive nimetenga tumetenga umetenga mmetenga ametenga wametenga umetenga imetenga limetenga yametenga kimetenga vimetenga imetenga zimetenga umetenga kumetenga pametenga mumetenga
"Already"
Positive nimeshatenga tumeshatenga umeshatenga mmeshatenga ameshatenga wameshatenga umeshatenga imeshatenga limeshatenga yameshatenga kimeshatenga vimeshatenga imeshatenga zimeshatenga umeshatenga kumeshatenga pameshatenga mumeshatenga
"Not yet"
Negative sijatenga hatujatenga hujatenga hamjatenga hajatenga hawajatenga haujatenga haijatenga halijatenga hayajatenga hakijatenga havijatenga haijatenga hazijatenga haujatenga hakujatenga hapajatenga hamujatenga
"If/When"
Positive nikitenga tukitenga ukitenga mkitenga akitenga wakitenga ukitenga ikitenga likitenga yakitenga kikitenga vikitenga ikitenga zikitenga ukitenga kukitenga pakitenga mukitenga
"If not"
Negative nisipotenga tusipotenga usipotenga msipotenga asipotenga wasipotenga usipotenga isipotenga lisipotenga yasipotenga kisipotenga visipotenga isipotenga zisipotenga usipotenga kusipotenga pasipotenga musipotenga
Consecutive
Positive nikatenga tukatenga ukatenga mkatenga akatenga wakatenga ukatenga ikatenga likatenga yakatenga kikatenga vikatenga ikatenga zikatenga ukatenga kukatenga pakatenga mukatenga
Not all possible forms are listed in the table. Transitive verbs can take object concords, relative concords can agree with all noun classes, and many other forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

Derived terms

Tagalog

Etymology

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈtɛːŋa/
  • Audio(file)

Noun

tenga

  1. (colloquial) ear
  2. Alternative spelling of tainga

Zulu

Verb

-tenga

  1. (intransitive) to rock, to sway, to move back and forth

Inflection
Tone unknown
Infinitive ukutenga
Positive Negative
Infinitive ukutenga ukungatengi
Imperative
Simple + object concord
Singular tenga -tenge
Plural tengani -tengeni
Present
Positive absolute Positive relative Positive participial Negative absolute Negative relative Negative participial
1st singular ngiyatenga, ngitenga engitengayo, engitenga ngitenga angitengi engingatengi ngingatengi
2nd singular uyatenga, utenga otengayo, otenga utenga awutengi ongatengi ungatengi
1st plural siyatenga, sitenga esitengayo, esitenga sitenga asitengi esingatengi singatengi
2nd plural niyatenga, nitenga enitengayo, enitenga nitenga anitengi eningatengi ningatengi
Class 1 uyatenga, utenga otengayo, otenga etenga akatengi ongatengi engatengi
Class 2 bayatenga, batenga abatengayo, abatenga betenga abatengi abangatengi bengatengi
Class 3 uyatenga, utenga otengayo, otenga utenga awutengi ongatengi ungatengi
Class 4 iyatenga, itenga etengayo, etenga itenga ayitengi engatengi ingatengi
Class 5 liyatenga, litenga elitengayo, elitenga litenga alitengi elingatengi lingatengi
Class 6 ayatenga, atenga atengayo, atenga etenga awatengi angatengi engatengi
Class 7 siyatenga, sitenga esitengayo, esitenga sitenga asitengi esingatengi singatengi
Class 8 ziyatenga, zitenga ezitengayo, ezitenga zitenga azitengi ezingatengi zingatengi
Class 9 iyatenga, itenga etengayo, etenga itenga ayitengi engatengi ingatengi
Class 10 ziyatenga, zitenga ezitengayo, ezitenga zitenga azitengi ezingatengi zingatengi
Class 11 luyatenga, lutenga olutengayo, olutenga lutenga alutengi olungatengi lungatengi
Class 14 buyatenga, butenga obutengayo, obutenga butenga abutengi obungatengi bungatengi
Class 15 kuyatenga, kutenga okutengayo, okutenga kutenga akutengi okungatengi kungatengi
Class 17 kuyatenga, kutenga okutengayo, okutenga kutenga akutengi okungatengi kungatengi
Recent past
Positive absolute Positive relative Positive participial Negative absolute Negative relative Negative participial
1st singular ngitengile, ngitengē engitengile, engitengē ngitengile, ngitengē angitenganga engingatenganga ngingatenganga
2nd singular utengile, utengē otengile, otengē utengile, utengē awutenganga ongatenganga ungatenganga
1st plural sitengile, sitengē esitengile, esitengē sitengile, sitengē asitenganga esingatenganga singatenganga
2nd plural nitengile, nitengē enitengile, enitengē nitengile, nitengē anitenganga eningatenganga ningatenganga
Class 1 utengile, utengē otengile, otengē etengile, etengē akatenganga ongatenganga engatenganga
Class 2 batengile, batengē abatengile, abatengē betengile, betengē abatenganga abangatenganga bengatenganga
Class 3 utengile, utengē otengile, otengē utengile, utengē awutenganga ongatenganga ungatenganga
Class 4 itengile, itengē etengile, etengē itengile, itengē ayitenganga engatenganga ingatenganga
Class 5 litengile, litengē elitengile, elitengē litengile, litengē alitenganga elingatenganga lingatenganga
Class 6 atengile, atengē atengile, atengē etengile, etengē awatenganga angatenganga engatenganga
Class 7 sitengile, sitengē esitengile, esitengē sitengile, sitengē asitenganga esingatenganga singatenganga
Class 8 zitengile, zitengē ezitengile, ezitengē zitengile, zitengē azitenganga ezingatenganga zingatenganga
Class 9 itengile, itengē etengile, etengē itengile, itengē ayitenganga engatenganga ingatenganga
Class 10 zitengile, zitengē ezitengile, ezitengē zitengile, zitengē azitenganga ezingatenganga zingatenganga
Class 11 lutengile, lutengē olutengile, olutengē lutengile, lutengē alutenganga olungatenganga lungatenganga
Class 14 butengile, butengē obutengile, obutengē butengile, butengē abutenganga obungatenganga bungatenganga
Class 15 kutengile, kutengē okutengile, okutengē kutengile, kutengē akutenganga okungatenganga kungatenganga
Class 17 kutengile, kutengē okutengile, okutengē kutengile, kutengē akutenganga okungatenganga kungatenganga
Remote past
Positive absolute Positive relative Positive participial Negative absolute Negative relative Negative participial
1st singular ngātenga engātenga ngātenga angitenganga engingatenganga ngingatenganga
2nd singular wātenga owātenga wātenga awutenganga ongatenganga ungatenganga
1st plural sātenga esātenga sātenga asitenganga esingatenganga singatenganga
2nd plural nātenga enātenga nātenga anitenganga eningatenganga ningatenganga
Class 1 wātenga owātenga ātenga akatenganga ongatenganga engatenganga
Class 2 bātenga abātenga bātenga abatenganga abangatenganga bengatenganga
Class 3 wātenga owātenga wātenga awutenganga ongatenganga ungatenganga
Class 4 yātenga eyātenga yātenga ayitenganga engatenganga ingatenganga
Class 5 lātenga elātenga lātenga alitenganga elingatenganga lingatenganga
Class 6 ātenga ātenga ātenga awatenganga angatenganga engatenganga
Class 7 sātenga esātenga sātenga asitenganga esingatenganga singatenganga
Class 8 zātenga ezātenga zātenga azitenganga ezingatenganga zingatenganga
Class 9 yātenga eyātenga yātenga ayitenganga engatenganga ingatenganga
Class 10 zātenga ezātenga zātenga azitenganga ezingatenganga zingatenganga
Class 11 lwātenga olwātenga lwātenga alutenganga olungatenganga lungatenganga
Class 14 bātenga obātenga bātenga abutenganga obungatenganga bungatenganga
Class 15 kwātenga okwātenga kwātenga akutenganga okungatenganga kungatenganga
Class 17 kwātenga okwātenga kwātenga akutenganga okungatenganga kungatenganga
Potential
Positive absolute Positive relative Positive participial Negative absolute Negative relative Negative participial
1st singular ngingatenga — ngingatenga ngingetenge — ngingetenge
2nd singular ungatenga — ungatenga ungetenge — ungetenge
1st plural singatenga — singatenga singetenge — singetenge
2nd plural ningatenga — ningatenga ningetenge — ningetenge
Class 1 angatenga — engatenga angetenge — engetenge
Class 2 bangatenga — bengatenga bangetenge — bengetenge
Class 3 ungatenga — ungatenga ungetenge — ungetenge
Class 4 ingatenga — ingatenga ingetenge — ingetenge
Class 5 lingatenga — lingatenga lingetenge — lingetenge
Class 6 angatenga — engatenga angetenge — engetenge
Class 7 singatenga — singatenga singetenge — singetenge
Class 8 zingatenga — zingatenga zingetenge — zingetenge
Class 9 ingatenga — ingatenga ingetenge — ingetenge
Class 10 zingatenga — zingatenga zingetenge — zingetenge
Class 11 lungatenga — lungatenga lungetenge — lungetenge
Class 14 bungatenga — bungatenga bungetenge — bungetenge
Class 15 kungatenga — kungatenga kungetenge — kungetenge
Class 17 kungatenga — kungatenga kungetenge — kungetenge
Immediate future
Positive absolute Positive relative Positive participial Negative absolute Negative relative Negative participial
1st singular ngizotenga engizotenga ngizotenga angizutenga engingezutenga ngingezutenga
2nd singular uzotenga ozotenga uzotenga awuzutenga ongezutenga ungezutenga
1st plural sizotenga esizotenga sizotenga asizutenga esingezutenga singezutenga
2nd plural nizotenga enizotenga nizotenga anizutenga eningezutenga ningezutenga
Class 1 uzotenga ozotenga ezotenga akazutenga ongezutenga engezutenga
Class 2 bazotenga abazotenga bezotenga abazutenga abangezutenga bengezutenga
Class 3 uzotenga ozotenga uzotenga awuzutenga ongezutenga ungezutenga
Class 4 izotenga ezotenga izotenga ayizutenga engezutenga ingezutenga
Class 5 lizotenga elizotenga lizotenga alizutenga elingezutenga lingezutenga
Class 6 azotenga azotenga ezotenga awazutenga angezutenga engezutenga
Class 7 sizotenga esizotenga sizotenga asizutenga esingezutenga singezutenga
Class 8 zizotenga ezizotenga zizotenga azizutenga ezingezutenga zingezutenga
Class 9 izotenga ezotenga izotenga ayizutenga engezutenga ingezutenga
Class 10 zizotenga ezizotenga zizotenga azizutenga ezingezutenga zingezutenga
Class 11 luzotenga oluzotenga luzotenga aluzutenga olungezutenga lungezutenga
Class 14 buzotenga obuzotenga buzotenga abuzutenga obungezutenga bungezutenga
Class 15 kuzotenga okuzotenga kuzotenga akuzutenga okungezutenga kungezutenga
Class 17 kuzotenga okuzotenga kuzotenga akuzutenga okungezutenga kungezutenga
Remote future
Positive absolute Positive relative Positive participial Negative absolute Negative relative Negative participial
1st singular ngiyotenga engiyotenga ngiyotenga angiyutenga engingeyutenga ngingeyutenga
2nd singular uyotenga oyotenga uyotenga awuyutenga ongeyutenga ungeyutenga
1st plural siyotenga esiyotenga siyotenga asiyutenga esingeyutenga singeyutenga
2nd plural niyotenga eniyotenga niyotenga aniyutenga eningeyutenga ningeyutenga
Class 1 uyotenga oyotenga eyotenga akayutenga ongeyutenga engeyutenga
Class 2 bayotenga abayotenga beyotenga abayutenga abangeyutenga bengeyutenga
Class 3 uyotenga oyotenga uyotenga awuyutenga ongeyutenga ungeyutenga
Class 4 iyotenga eyotenga iyotenga ayiyutenga engeyutenga ingeyutenga
Class 5 liyotenga eliyotenga liyotenga aliyutenga elingeyutenga lingeyutenga
Class 6 ayotenga ayotenga eyotenga awayutenga angeyutenga engeyutenga
Class 7 siyotenga esiyotenga siyotenga asiyutenga esingeyutenga singeyutenga
Class 8 ziyotenga eziyotenga ziyotenga aziyutenga ezingeyutenga zingeyutenga
Class 9 iyotenga eyotenga iyotenga ayiyutenga engeyutenga ingeyutenga
Class 10 ziyotenga eziyotenga ziyotenga aziyutenga ezingeyutenga zingeyutenga
Class 11 luyotenga oluyotenga luyotenga aluyutenga olungeyutenga lungeyutenga
Class 14 buyotenga obuyotenga buyotenga abuyutenga obungeyutenga bungeyutenga
Class 15 kuyotenga okuyotenga kuyotenga akuyutenga okungeyutenga kungeyutenga
Class 17 kuyotenga okuyotenga kuyotenga akuyutenga okungeyutenga kungeyutenga
Present subjunctive
Positive Negative
1st singular ngitenge ngingatengi
2nd singular utenge ungatengi
1st plural sitenge singatengi
2nd plural nitenge ningatengi
Class 1 atenge angatengi
Class 2 batenge bangatengi
Class 3 utenge ungatengi
Class 4 itenge ingatengi
Class 5 litenge lingatengi
Class 6 atenge angatengi
Class 7 sitenge singatengi
Class 8 zitenge zingatengi
Class 9 itenge ingatengi
Class 10 zitenge zingatengi
Class 11 lutenge lungatengi
Class 14 butenge bungatengi
Class 15 kutenge kungatengi
Class 17 kutenge kungatengi
Past subjunctive
Positive Negative
1st singular ngatenga ngangatenga, angatenga, angangatenga
2nd singular watenga wangatenga, awatenga, awangatenga
1st plural satenga sangatenga, asatenga, asangatenga
2nd plural natenga nangatenga, anatenga, anangatenga
Class 1 watenga wangatenga, akatenga, akangatenga
Class 2 batenga bangatenga, abatenga, abangatenga
Class 3 watenga wangatenga, awatenga, awangatenga
Class 4 yatenga yangatenga, ayatenga, ayangatenga
Class 5 latenga langatenga, alatenga, alangatenga
Class 6 atenga angatenga, awatenga, awangatenga
Class 7 satenga sangatenga, asatenga, asangatenga
Class 8 zatenga zangatenga, azatenga, azangatenga
Class 9 yatenga yangatenga, ayatenga, ayangatenga
Class 10 zatenga zangatenga, azatenga, azangatenga
Class 11 lwatenga lwangatenga, alwatenga, alwangatenga
Class 14 batenga bangatenga, abatenga, abangatenga
Class 15 kwatenga kwangatenga, akwatenga, akwangatenga
Class 17 kwatenga kwangatenga, akwatenga, akwangatenga

References
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.