sürümek

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish سورومك‎ (sürümek, “to drag”), from Proto-Turkic *südre- (“to pull, tug”).[1] Akin to Proto-Mongolic *sidur-, compare Mongolian шудрах (šudrah, “to pull forward”). Medial /d/ was lost instead of yielding /y/, compare a similar case at üremek.

cognates

Cognate with Azerbaijani sürümək (“to drag”), Bashkir һөйрәү (höyräw, “to pull, drag”), Chuvash сӗтӗрме (sĕtĕrme, “to drag, pull”), Khakas сӧзірерге (sӧzírerge, “to pull, drag”), Kazakh сүйреу (süyrew, “to drag”), Kyrgyz сүйрөө (süyröö, “to drag”), Tatar сөйрәү (söyräü, “to pull, drag”), Turkmen süýremek (“to pull out, drag”), Tuvan сөдүртүр (södürtür, “to drag”), Uzbek sudramoq (“to drag, pull”), Yakut өтүү (ötüü, “belt for fastening loads”).

Verb

sürümek (third-person singular simple present sürür)

  1. (transitive) to lug, tug, drag along the ground

Conjugation
positive - declarative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present simple sürürüm sürürsün sürür sürürüz sürürsünüz sürürler
present continuous sürüyorum sürüyorsun sürüyor sürüyoruz sürüyorsunuz sürüyorlar
past definite sürüdüm sürüdün sürüdü sürüdük sürüdünüz sürüdüler
past continuous sürüyordum sürüyordun sürüyordu sürüyorduk sürüyordunuz sürüyorlardı
future simple sürüyeceğim sürüyeceksin sürüyecek sürüyeceğiz sürüyeceksiniz sürüyecekler
positive - interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present simple sürür müyüm? sürür müsün? sürür mü? sürür müyüz? sürür müsünüz? sürürler mi?
present continuous sürüyor muyum? sürüyor musun? sürüyor mu? sürüyor muyuz? sürüyor musunuz? sürüyorlar mı?
past definite sürüdüm mü? sürüdün mü? sürüdü mü? sürüdük mü? sürüdünüz mü? sürüdüler mü?
past continuous sürüyor muydum? sürüyor muydun? sürüyor muydu? sürüyor muyduk? sürüyor muydunuz? sürüyorlar mıydı?
future simple sürüyecek miyim? sürüyecek misin? sürüyecek mi? sürüyecek miyiz? sürüyecek misiniz? sürüyecekler mi?
negative - declarative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present simple sürümem sürümezsin sürümez sürümeyiz sürümezsiniz sürümezler
present continuous sürümüyorum sürümüyorsun sürümüyor sürümüyoruz sürümüyorsunuz sürümüyorlar
past definite sürümedim sürümedin sürümedi sürümedik sürümediniz sürümediler
past continuous sürümüyordum sürümüyordun sürümüyordu sürümüyorduk sürümüyordunuz sürümüyordular
future simple sürümeyeceğim sürümeyeceksin sürümeyecek sürümeyeceğiz sürümeyeceksiniz sürümeyecekler
negative - interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present simple sürümez miyim? sürümez misin? sürümez mi? sürümez miyiz? sürümez misiniz? sürümezler mi?
present continuous sürümüyor muyum? sürümüyor musun? sürümüyor mu? sürümüyor muyuz? sürümüyor musunuz? sürümüyorlar mı?
past definite sürümedim mi? sürümedin mi? sürümedi mi? sürümedik mi? sürümediniz mi? sürümediler mi?
past continuous sürümüyor muydum? sürümüyor muydun? sürümüyor muydu? sürümüyor muyduk? sürümüyor muydunuz? sürümüyorlar mıydı?
future simple sürümeyecek miyim? sürümeyecek misin? sürümeyecek mi? sürümeyecek miyiz? sürümeyecek misiniz? sürümeyecekler mi?

Synonyms

References
  1. Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*südre-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.