slepens

Latvian

Etymology

From dialectal Latvian slep(t), a dialectal variant of standard Latvian slēpt (“to hide”), +‎ -ens.[1]

Pronunciation

Adjective

slepens (definite slepenais, comparative slepenāks, superlative visslepenākais, adverb slepeni, slepen, slepus, slēpu)

  1. secret (known to some people but kept hidden from others, e.g., from the general public)
    slepena eja ― secret passage
    slepena atvilktne ― secret drawer
    slepena jauniešu satikšanās ― secret meeting of young people
    slepenas sarunas ― secret conversations, negotiations
    slepens uzdevums ― secret task
    slepena organizācija ― secret organization
    slepena starptautiska vienošanās ― secret international agreement
    slepena informācija ― secret, confidential information
    slepenā policija, slepenpolicija ― secret police
    slepenais aģents ― secret, undercover agent
  2. (of psychological states) hidden, secret (not admited, confessed, not expressed)
    slepenas ilgas ― secret desires
    slepens prieks ― secret joy
    slepenas bailes ― secret fear

Declension
indefinite declension (nenoteiktā galotne) of slepens
masculine (vīriešu dzimte) feminine (sieviešu dzimte)
singular
(vienskaitlis)		 plural
(daudzskaitlis)		 singular
(vienskaitlis)		 plural
(daudzskaitlis)
nominative (nominatīvs) slepens slepeni slepena slepenas
accusative (akuzatīvs) slepenu slepenus slepenu slepenas
genitive (ģenitīvs) slepena slepenu slepenas slepenu
dative (datīvs) slepenam slepeniem slepenai slepenām
instrumental (instrumentālis) slepenu slepeniem slepenu slepenām
locative (lokatīvs) slepenā slepenos slepenā slepenās
vocative (vokatīvs) — — — —

Derived terms

References
  1. Karulis, Konstantīns (1992), “slēpt”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.