scanraigh
Irish
Alternative forms
- scannraigh
- scannruigh[1] (obsolete)
Pronunciation
- (Munster) IPA(key): /ˈsˠkaun̪ˠɾˠɪɟ/, [ˈsˠkaun̠ˠd̠͡ɹ̝ˠɪɟ]
- (Cois Fharraige) IPA(key): /ˈsˠkɑːn̪ˠɾˠə/, [ˈsˠkɑːn̠ˠt̠͡ɹ̝ˠə]
- (Ulster) IPA(key): /ˈsˠkæːn̪ˠɾˠi/
Verb
scanraigh (present analytic scanraíonn, future analytic scanróidh, verbal noun scanrú, past participle scanraithe)
Conjugation
Second Conjugation
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | scanraím | scanraíonn tú; scanraír† |
scanraíonn sé, sí | scanraímid; scanraíonn muid |
scanraíonn sibh | scanraíonn siad; scanraíd† |
a scanraíonn; a scanraíos | scanraítear |
past | scanraigh mé; scanraíos | scanraigh tú; scanraís | scanraigh sé, sí | scanraíomar; scanraigh muid | scanraigh sibh; scanraíobhair | scanraigh siad; scanraíodar | a scanraigh / ar scanraigh* |
scanraíodh | |
past habitual | scanraínn | scanraíteá | scanraíodh sé, sí | scanraímis; scanraíodh muid | scanraíodh sibh | scanraídís; scanraíodh siad | a scanraíodh / ar scanraíodh* |
scanraítí | |
future | scanróidh mé; scanród; scanróchaidh mé† |
scanróidh tú; scanróir†; scanróchaidh tú† |
scanróidh sé, sí; scanróchaidh sé, sí† |
scanróimid; scanróidh muid; scanróchaimid†; scanróchaidh muid† |
scanróidh sibh; scanróchaidh sibh† |
scanróidh siad; scanróid†; scanróchaidh siad† |
a scanróidh; a scanrós; a scanróchaidh†; a scanróchas† | scanrófar; scanróchar† | |
conditional | scanróinn; scanróchainn† | scanrófá; scanróchthᆠ| scanródh sé, sí; scanróchadh sé, sí† | scanróimis; scanródh muid; scanróchaimis†; scanróchadh muid† | scanródh sibh; scanróchadh sibh† | scanróidís; scanródh siad; scanróchadh siad† | a scanródh; a scanróchadh† / ar scanródh*; ar scanróchadh*† |
scanrófaí; scanróchthaí† | |
subjunctive | present | go scanraí mé; go scanraíod† |
go scanraí tú; go scanraír† |
go scanraí sé, sí | go scanraímid; go scanraí muid |
go scanraí sibh | go scanraí siad; go scanraíd† |
— | go scanraítear |
past | dá scanraínn | dá scanraíteá | dá scanraíodh sé, sí | dá scanraímis; dá scanraíodh muid |
dá scanraíodh sibh | dá scanraídís; dá scanraíodh siad |
— | dá scanraítí | |
imperative | scanraím | scanraigh | scanraíodh sé, sí | scanraímis | scanraígí; scanraídh† |
scanraídís | — | scanraítear | |
verbal noun | scanrú | ||||||||
past participle | scanraithe |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
Related terms
- scanradh (“terror”)
References
- “scannruiġ” in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, Irish Texts Society, 2nd ed., 1927, by Patrick S. Dinneen.
- “scaindrid, scandraid” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.
Further reading
- "scanraigh" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.