repenicar
Galician
Etymology
Perhaps a blend of repicar (“to ring; to bite”) with empinar (“to hold up”),[1] or rather with depenicar (“to displume, to pluck”).
Pronunciation
- IPA(key): /repeniˈkaɾ/, /repiniˈkaɾ/
Verb
repenicar (first-person singular present repenico, first-person singular preterite repeniquei, past participle repenicado)
Conjugation
Conjugation of repenicar
infinitive | repenicar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | repenicando | ||||||
past participle | singular | plural | |||||
masculine | repenicado | repenicados | |||||
feminine | repenicada | repenicadas | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | repenico | repenicas | repenica | repenicamos | repenicades | repenican | |
imperfect | repenicaba | repenicabas | repenicaba | repenicabamos | repenicabades | repenicaban | |
preterite | repeniquei | repenicaches | repenicou | repenicamos | repenicastes | repenicaron | |
pluperfect | repenicara | repenicaras | repenicara | repenicaramos | repenicarades | repenicaran | |
future | repenicarei | repenicarás | repenicará | repenicaremos | repenicaredes | repenicarán | |
conditional | repenicaría | repenicarías | repenicaría | repenicariamos | repenicariades | repenicarían | |
subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | repenique | repeniques | repenique | repeniquemos | repeniquedes | repeniquen | |
preterite | repenicase | repenicases | repenicase | repenicásemos | repenicásedes | repenicasen | |
future | repenicar | repenicares | repenicar | repenicarmos | repenicardes | repenicaren | |
imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
affirmative | — | repenica | repenique | repeniquemos | repenicade | repeniquen | |
negative | — | repeniques | repenique | repeniquemos | repeniquedes | repeniquen | |
personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
repenicar | repenicares | repenicar | repenicarmos | repenicardes | repenicaren |
References
- “repenicar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “repenicar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “repenicar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Coromines, Joan; Pascual, José A. (1991–1997). Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Gredos, s.v. picar.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.