púdaraigh
Irish
Verb
púdaraigh (present analytic púdaraíonn, future analytic púdaróidh, verbal noun púdarú, past participle púdaraithe)
- Alternative form of púdraigh (“pulverise”)
Conjugation
Second Conjugation
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | púdaraím | púdaraíonn tú; púdaraír† |
púdaraíonn sé, sí | púdaraímid; púdaraíonn muid |
púdaraíonn sibh | púdaraíonn siad; púdaraíd† |
a phúdaraíonn; a phúdaraíos / a bpúdaraíonn*; a bpúdaraíos* |
púdaraítear |
past | phúdaraigh mé; phúdaraíos | phúdaraigh tú; phúdaraís | phúdaraigh sé, sí | phúdaraíomar; phúdaraigh muid | phúdaraigh sibh; phúdaraíobhair | phúdaraigh siad; phúdaraíodar | a phúdaraigh / ar phúdaraigh* |
púdaraíodh | |
past habitual | phúdaraínn / bpúdaraínn‡‡ | phúdaraíteá / bpúdaraíteᇇ | phúdaraíodh sé, sí / bpúdaraíodh sé, s퇇 | phúdaraímis; phúdaraíodh muid / bpúdaraímis‡‡; bpúdaraíodh muid‡‡ | phúdaraíodh sibh / bpúdaraíodh sibh‡‡ | phúdaraídís; phúdaraíodh siad / bpúdaraídís‡‡; bpúdaraíodh siad‡‡ | a phúdaraíodh / a bpúdaraíodh* |
phúdaraítí / bpúdaraít퇇 | |
future | púdaróidh mé; púdaród; púdaróchaidh mé† |
púdaróidh tú; púdaróir†; púdaróchaidh tú† |
púdaróidh sé, sí; púdaróchaidh sé, sí† |
púdaróimid; púdaróidh muid; púdaróchaimid†; púdaróchaidh muid† |
púdaróidh sibh; púdaróchaidh sibh† |
púdaróidh siad; púdaróid†; púdaróchaidh siad† |
a phúdaróidh; a phúdarós; a phúdaróchaidh†; a phúdaróchas† / a bpúdaróidh*; a bpúdarós*; a bpúdaróchaidh*†; a bpúdaróchas*† |
púdarófar; púdaróchar† | |
conditional | phúdaróinn; phúdaróchainn† / bpúdaróinn‡‡; bpúdaróchainn†‡‡ | phúdarófá; phúdaróchthᆠ/ bpúdarófᇇ; bpúdaróchthᆇ‡ | phúdaródh sé, sí; phúdaróchadh sé, sí† / bpúdaródh sé, s퇇; bpúdaróchadh sé, s톇‡ | phúdaróimis; phúdaródh muid; phúdaróchaimis†; phúdaróchadh muid† / bpúdaróimis‡‡; bpúdaródh muid‡‡; bpúdaróchaimis†‡‡; bpúdaróchadh muid†‡‡ | phúdaródh sibh; phúdaróchadh sibh† / bpúdaródh sibh‡‡; bpúdaróchadh sibh†‡‡ | phúdaróidís; phúdaródh siad; phúdaróchadh siad† / bpúdaróidís‡‡; bpúdaródh siad‡‡; bpúdaróchadh siad†‡‡ | a phúdaródh; a phúdaróchadh† / a bpúdaródh*; a bpúdaróchadh*† |
phúdarófaí; phúdaróchthaí† / bpúdarófa퇇; bpúdaróchtha톇‡ | |
subjunctive | present | go bpúdaraí mé; go bpúdaraíod† |
go bpúdaraí tú; go bpúdaraír† |
go bpúdaraí sé, sí | go bpúdaraímid; go bpúdaraí muid |
go bpúdaraí sibh | go bpúdaraí siad; go bpúdaraíd† |
— | go bpúdaraítear |
past | dá bpúdaraínn | dá bpúdaraíteá | dá bpúdaraíodh sé, sí | dá bpúdaraímis; dá bpúdaraíodh muid |
dá bpúdaraíodh sibh | dá bpúdaraídís; dá bpúdaraíodh siad |
— | dá bpúdaraítí | |
imperative | púdaraím | púdaraigh | púdaraíodh sé, sí | púdaraímis | púdaraígí; púdaraídh† |
púdaraídís | — | púdaraítear | |
verbal noun | púdarú | ||||||||
past participle | púdaraithe |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
púdaraigh | phúdaraigh | bpúdaraigh |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
- "púdaraigh" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.