phép

Vietnamese

Etymology 1

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese (“rule, custom, method”; SV: pháp). Doublet of Pháp. Cognate with Lao ແບບ (bǣp), Thai แบบ (bɛ̀ɛp), Khmer បែប (baep).

Pronunciation

Noun

phép

  1. custom
    phải phép
    appropriate, according to custom
    vô phép
    without manners
  2. permission; authorization
    xin phép
    to ask for permission
    cấp phép
    to grant permission
    cho phép
    to allow to
    được phép
    to be allowed to
    giấy phép
    a permit
    nghỉ phép
    to take permitted leave
    nghỉ không phép
    to be absent without leave
    trái phép
    unauthorized
  3. a methodology
    phép biện chứng
    dialectic
    phép chiếu
    a type of projection
    phép tính
    an arithmetic

Derived terms

Derived terms
  • chịu phép
  • cho phép
  • đi phép
  • giấy phép
  • hoá phép
  • khuôn phép
  • làm phép
  • lễ phép
  • mạn phép
  • một phép
  • nghỉ phép
  • nước phép
  • phép biện chứng
  • phép biện chứng duy vật
  • phép đối xứng
  • phép hài thanh
  • phép kéo theo
  • phép siêu hình
  • phép tắc
  • phép thông công
  • phép thuật
  • phép tính
  • phép tính vi phân
  • phép toán
  • phù phép
  • rút phép thông công
  • thói phép
  • trái phép
  • trả phép
  • trễ phép
  • trộm phép
  • vô phép

Etymology 2

Clipping of phép thuật (magic)

Noun

phép

  1. a magical power
    Tôn Ngộ Không có 72 phép biến hoá.
    Sun Wukong can perform 72 different transformations.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.