passar a perna

Portuguese

Etymology

Literally "to pass the leg". Referring to intentionally cause someone to stumble by blocking their way with a leg.

Verb

passar a perna (first-person singular present indicative passo a perna, past participle passado a perna)

(idiomatic, slang) to trick, delude, deceive or fool someone
Passei a perna no sujeito, tomei-lhe seu dinheiro sem perceber!

I have fooled this guy, I took his money without him noticing!

Synonyms

(idiomatic): meter fita
(literal): enganar; iludir; lograr

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.