Possibly a calque from Calque of Blackfoot[Term?] or Calque of Sarcee[Term?], composed of o-(“his/her”) +tôskwan(“elbow, the bend in the Bow River after which the river is named”) +-ihk(“at”), or "at the elbow" / "at the river-bend" / "on the Bow".