onaj

Serbo-Croatian

Etymology

From Proto-Slavic *onъ + *jь. Akin to tȃj and òvāj.

Pronoun

ònāj (Cyrillic spelling о̀на̄ј)

  1. that one (distal, farther away than denoted by tȃj)
    onaj čov(j)ekthat man
    pratite onaj taksi!follow that cab!
  2. (with an adjective) the (one)
    gd(j)e je onaj drugi?where is the other guy?
    onaj s puškom?the one with the rifle?
  3. idiomatic and figurative meanings
    na ovaj ili onaj načinone way or the other
    ovo i onothis and that
    kad onoand then after everything

Declension

References

  • onaj” in Hrvatski jezični portal
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.