niesen
See also: Niesen
Dutch
Etymology 1
Inflection
| Inflection of niesen (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | niesen | |||
| past singular | nieste | |||
| past participle | geniest | |||
| infinitive | niesen | |||
| gerund | niesen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | nies | nieste | ||
| 2nd person sing. (jij) | niest | nieste | ||
| 2nd person sing. (u) | niest | nieste | ||
| 2nd person sing. (gij) | niest | nieste | ||
| 3rd person singular | niest | nieste | ||
| plural | niesen | niesten | ||
| subjunctive sing.1 | niese | nieste | ||
| subjunctive plur.1 | niesen | niesten | ||
| imperative sing. | nies | |||
| imperative plur.1 | niest | |||
| participles | niesend | geniest | ||
| 1) Archaic. | ||||
Etymology 2
German
Etymology
From Old High German niosan, from Proto-Germanic *hneusaną, a variant of *fneusaną. Cognate with Dutch niezen.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈniːzən/, [ˈniːzən], [ˈniːzn̩] (standard)
- IPA(key): /ˈniːsən/ (just as common)
audio (file)
Verb
niesen (third-person singular simple present niest, past tense nieste, past participle geniest or genossen, auxiliary haben)
- (intransitive) to sneeze
Usage notes
- By far the most common past participle is regular geniest. Only this form is correct by standard rules.
- Among those speakers who pronounce the verb with a voiceless [s]-sound, some few use the strong participle genossen, which is more properly that of genießen (“to enjoy”). This usage is most often humorous, otherwise quite rare.
Conjugation
Conjugation of niesen
| infinitive | niesen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | niesend | ||||
| past participle | geniest | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich niese | wir niesen | i | ich niese | wir niesen |
| du niest | ihr niest | du niesest | ihr nieset | ||
| er niest | sie niesen | er niese | sie niesen | ||
| preterite | ich nieste | wir niesten | ii | ich nieste | wir niesten |
| du niestest | ihr niestet | du niestest | ihr niestet | ||
| er nieste | sie niesten | er nieste | sie niesten | ||
| imperative | nies (du) niese (du) |
niest (ihr) | |||
Composed forms of niesen
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe geniest | wir haben geniest | subjunctive | ich habe geniest | wir haben geniest |
| du hast geniest | ihr habt geniest | du habest geniest | ihr habet geniest | ||
| er hat geniest | sie haben geniest | er habe geniest | sie haben geniest | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte geniest | wir hatten geniest | subjunctive | ich hätte geniest | wir hätten geniest |
| du hattest geniest | ihr hattet geniest | du hättest geniest | ihr hättet geniest | ||
| er hatte geniest | sie hatten geniest | er hätte geniest | sie hätten geniest | ||
| future i | |||||
| infinitive | niesen werden | subjunctive i | ich werde niesen | wir werden niesen | |
| du werdest niesen | ihr werdet niesen | ||||
| er werde niesen | sie werden niesen | ||||
| indicative | ich werde niesen | wir werden niesen | subjunctive ii | ich würde niesen | wir würden niesen |
| du wirst niesen | ihr werdet niesen | du würdest niesen | ihr würdet niesen | ||
| er wird niesen | sie werden niesen | er würde niesen | sie würden niesen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | geniest haben werden | subjunctive i | ich werde geniest haben | wir werden geniest haben | |
| du werdest geniest haben | ihr werdet geniest haben | ||||
| er werde geniest haben | sie werden geniest haben | ||||
| indicative | ich werde geniest haben | wir werden geniest haben | subjunctive ii | ich würde geniest haben | wir würden geniest haben |
| du wirst geniest haben | ihr werdet geniest haben | du würdest geniest haben | ihr würdet geniest haben | ||
| er wird geniest haben | sie werden geniest haben | er würde geniest haben | sie würden geniest haben | ||
Related terms
- Niesen (noun)
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch *niesan, from Proto-Germanic *hneusaną.
Inflection
| Weak | ||
|---|---|---|
| Infinitive | niesen | |
| 3rd sg. past | — | |
| 3rd pl. past | — | |
| Past participle | — | |
| Infinitive | niesen | |
| In genitive | niesens | |
| In dative | niesene | |
| Indicative | Present | Past |
| 1st singular | niese | — |
| 2nd singular | nies, nieses | — |
| 3rd singular | niest, nieset | — |
| 1st plural | niesen | — |
| 2nd plural | niest, nieset | — |
| 3rd plural | niesen | — |
| Subjunctive | Present | Past |
| 1st singular | niese | — |
| 2nd singular | nies, nieses | — |
| 3rd singular | niese | — |
| 1st plural | niesen | — |
| 2nd plural | niest, nieset | — |
| 3rd plural | niesen | — |
| Imperative | Present | |
| Singular | nies, niese | |
| Plural | niest, nieset | |
| Present | Past | |
| Participle | niesende | — |
Alternative forms
Descendants
- Dutch: niezen
Further reading
- “niesen”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- “niesen (II)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.