máscara

See also: mascara, Mascara, mascará, and màscara

Portuguese

máscara

Etymology

From Italian maschera (mask, disguise), from Medieval Latin masca, mascha, mascus (mask, nightmare, ghost), of uncertain origin.

Pronunciation

  • (Portugal) IPA(key): /ˈmaʃkɐɾɐ/
  • (Brazil) IPA(key): /ˈmaskaɾa/, /ˈmaʃkaɾa/

Noun

máscara f (plural máscaras)

  1. mask

Usage notes

  • Máscara is a false friend, and does not mean mascara. Portuguese equivalents are shown in the "Translations" section of the English entry mascara.

Spanish

Etymology

From Italian maschera, possibly ultimately from Arabic مَسْخَرَة (masḵara, buffoon, fool, pleasantry, anything ridiculous), from سَخِرَة (saḵira, to ridicule, to laugh at). More details at English mask.

Noun

máscara f (plural máscaras)

  1. mask

Usage notes

  • Máscara is a false friend, and does not mean mascara. Spanish equivalents are shown in the "Translations" section of the English entry mascara.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.