music box

English

Etymology

From music + box.

Noun

music box (plural music boxes)

a music box

(music) A box that generates or plays music, particularly one using mechanical means rather than electronic, generally using a cylinder or disk containing the music.

Translations

box that generates or plays music

Catalan: capsa de música (ca) f
Chinese:
Mandarin: 八音盒 (zh) (bāyīnhé), 音樂盒, 音乐盒 (yīnyuèhé)
Dutch: speeldoos (nl) f, muziekdoos (nl) f
Finnish: soittorasia (fi)
French: boîte-à-musique (fr) f, boîte à musique (fr) f
German: Spieluhr (de) f, Spieldose (de) f, Musikdose f
Hebrew: תֵּבַת נְגִינָה‎ (he) f (tēvát neginá)
Indonesian: kotak musik
Italian: carillon m

Japanese: オルゴール (ja) (orugōru), 自鳴琴 (ja) (じめいきん, jimeikin)
Korean: 자명금 (jamyeonggeum) (自鳴琴)
Polish: pozytywka f
Portuguese: caixa de música f
Russian: музыка́льная шкату́лка f (muzykálʹnaja škatúlka)
Spanish: caja de música f
Swedish: speldosa (sv) c
Turkish: müzik kutusu
Vietnamese: hộp nhạc

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout#Translations.

Translations to be checked

Dutch: ^{(please verify)} speelklok (nl)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.