manuscrito

From Medieval Latin manuscriptum (“writing by hand”), from Latin manu (ablative of manus (“hand”)) + scriptus (past participle of scribere (“to write”)), calqued from a word of Germanic origin.

• (Portugal) IPA^(key): /mɐ.nuʃ.ˈkɾi.tu/
• (Brazil) IPA^(key): /mɐ.nus.ˈkɾi.tu/
• Hyphenation: ma‧nus‧cri‧to

manuscrito m (feminine singular manuscrita, masculine plural manuscritos, feminine plural manuscritas, comparable)

1. handwritten

manuscrito m (plural manuscritos)

1. manuscript

From Medieval Latin manū scriptus

• IPA^(key): /manusˈkɾito/, [manusˈkɾit̪o]

manuscrito (feminine singular manuscrita, masculine plural manuscritos, feminine plural manuscritas)

1. handwritten

manuscrito m (plural manuscritos)

1. manuscript