luure

Central Franconian

Alternative forms

  • loure (Moselle Franconian)

Etymology

From Middle High German lūren. Compare German lauern, Dutch loeren, English lour.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈluːʀə/

Verb

luure (third-person singular present luurt or loot, past participle jeluurt or jeloot)

  1. (Ripuarian) to look (orginally: look closely, but now also generally)
    Du moss jot luure, söss sühs de ’t net.
    You must look closely, otherwise you won’t see it.
    Luur, do steht e jo!
    Look, he’s standing right there!

Usage notes

  • The forms with -oo- are restricted to Kölsch.

Norman

Etymology

From Old French lire, from Latin legere, present active infinitive of legō (I read).

Verb

luure

  1. (France) to read
    I ne luut ryin que des lives sus la Normaundie, sen payis !
    He does only read about his homeland Normandy !
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.