jelentékeny

Hungarian

Etymology

From jelent (“to mean something”) +‎ -ékeny (adjective-forming suffix denoting ability or tendency). Created during the Hungarian language reform which took place in the 18th–19th centuries.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈjɛlɛnteːkɛɲ]
  • Hyphenation: je‧len‧té‧keny

Adjective

jelentékeny (comparative jelentékenyebb, superlative legjelentékenyebb)

  1. (of an amount) considerable, large, substantial, significant
    Synonyms: számottevő, jelentős, jókora, tetemes
    jelentékeny összeg ― considerable amount
  2. (of a person) noteworthy, remarkable, outstanding, important
    Synonyms: fontos, nevezetes, kimagasló, figyelemre méltó
  3. (of a thing, project, process) considerable
    Synonyms: jelentős, fontos, nagyfokú, számottevő
    jelentékeny fejlődés ― considerable development
    jelentékeny siker ― considerable success

Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative jelentékeny jelentékenyek
accusative jelentékenyet jelentékenyeket
dative jelentékenynek jelentékenyeknek
instrumental jelentékennyel jelentékenyekkel
causal-final jelentékenyért jelentékenyekért
translative jelentékennyé jelentékenyekké
terminative jelentékenyig jelentékenyekig
essive-formal jelentékenyként jelentékenyekként
essive-modal — —
inessive jelentékenyben jelentékenyekben
superessive jelentékenyen jelentékenyeken
adessive jelentékenynél jelentékenyeknél
illative jelentékenybe jelentékenyekbe
sublative jelentékenyre jelentékenyekre
allative jelentékenyhez jelentékenyekhez
elative jelentékenyből jelentékenyekből
delative jelentékenyről jelentékenyekről
ablative jelentékenytől jelentékenyektől

Derived terms
  • jelentékenyen
  • jelentékenység

References
  1. Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

Further reading
  • jelentékeny in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.