islander

See also: Islander and Isländer

English

From island +‎ -er. Displaced Middle English insulane (“islander”), from Latin īnsulānus (“islander”).

islander (plural islanders)

person who lives on an island

Armenian: կղզիաբնակ (hy) (kłziabnak)
Catalan: illenc m, illenca f
Chinese:
Mandarin: 島民, 岛民 (dǎomín), 島上居民, 岛上居民 (dǎo shàng jūmín)
Czech: ostrovan m, ostrovanka f
Danish: øbo c, øboer c
Dutch: eilander (nl) m, eilandbewoner (nl) m
Esperanto: insulano (eo), insulanino
Estonian: saarlane (et)
Faroese: oyggjarbúgvi m, oyggjarskeggi m
Finnish: saarelainen (fi), saaristolainen
French: insulaire (fr) m or f, habitant d'une île m, habitante d'une île f, habitant de l'île m, habitante de l'île f, îlien (fr) m, îlienne (fr) f
Georgian: კუნძულის მცხოვრები (ḳunʒulis mcxovrebi), კუნძულის მკვიდრი (ḳunʒulis mḳvidri), კუნძულელი (ḳunʒuleli)
German: Inselbewohner (de) m, Insulaner (de) m; (female) Inselbewohnerin (de) f, Insulanerin (de) f
Greek: νησιώτης (el) m (nisiótis), νησιώτισσα (el) f (nisiótissa)
Ancient Greek: νησιώτης m (nēsiṓtēs)
Icelandic: eybúi m, eybyggi m, eyjarmaður m, eyjarskeggi (is) m
Ido: insulano (io), insulanulo, insulanino

Italian: isolano (it) m, isolana (it) f
Japanese: 島民 (ja) (とうみん, tōmin)
Macedonian: островјанин m (ostróvjanin), оствовјанка f (ostróvjanka)
Navajo: táłkááʼ kéyah dineʼé
Norwegian:
Bokmål: øyboer m

Nynorsk: øybuar m
Pijin: aelanda
Polish: wyspiarz (pl) m, wyspiarka (pl) f
Portuguese: ilhéu (pt) m, ilhoa (pt) f
Russian: островитя́нин (ru) m (ostrovitjánin), островитя́нка (ru) f (ostrovitjánka)
Serbo-Croatian:
Cyrillic: острвљанин m, острвљанка f, оточанин m, оточанка f

Roman: ostrvljanin m, ostrvljanka f, otočanin (sh) m, otočanka (sh) f
Spanish: isleño (es) m, isleña (es) f
Swedish: öbo (sv) c
Turkish: adalı (tr)
Volapük: (male or female) nisulan (vo), (female) hinisulan, (female) jinisulan

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.