interpretandus

Latin

Etymology

Future passive participle of interpretor.

Participle

interpretāndus m (feminine interpretānda, neuter interpretāndum); first/second declension

  1. which is to be explained
  2. which is to be interpreted or translated
    ne tot manifeste pronuntiata et ante et postea unus sermo subvertat, secundum omnia potius quam adversus omnia, etiam adversus suos sensus, interpretandus ("that one word, to be interpreted according to all rather than against all and also against its sense, not subvert so many clearly enunciated things, both earlier and later" Tertullian, Adversus Praxean)
  3. which is to be understood

Inflection

First/second declension.

Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative interpretāndus interpretānda interpretāndum interpretāndī interpretāndae interpretānda
Genitive interpretāndī interpretāndae interpretāndī interpretāndōrum interpretāndārum interpretāndōrum
Dative interpretāndō interpretāndae interpretāndō interpretāndīs interpretāndīs interpretāndīs
Accusative interpretāndum interpretāndam interpretāndum interpretāndōs interpretāndās interpretānda
Ablative interpretāndō interpretāndā interpretāndō interpretāndīs interpretāndīs interpretāndīs
Vocative interpretānde interpretānda interpretāndum interpretāndī interpretāndae interpretānda
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.