hozen

Czech

Pronunciation

IPA^(key): [ˈɦozɛn]
Rhymes: -ozɛn
Hyphenation: ho‧zen

Verb

hozen (passive participle)

masculine singular passive participle of hodit

Dutch

Pronunciation

Rhymes: -oːzən

Etymology 1

From Middle Dutch osen, from Old Dutch *ōsan, from Proto-Germanic *ausaną. The initial h- is a hypercorrection first attested in early modern Dutch, possibly by analogy with hoos.

Verb

hozen

to bail, to scoop water out of a boat, cellar etc
to rain heavily

Inflection

Inflection of hozen (weak)
infinitive	hozen
past singular	hoosde
past participle	gehoosd
infinitive	hozen
gerund	hozen n
	present tense	past tense
1st person singular	hoos	hoosde
2nd person sing. (jij)	hoost	hoosde
2nd person sing. (u)	hoost	hoosde
2nd person sing. (gij)	hoost	hoosde
3rd person singular	hoost	hoosde
plural	hozen	hoosden

subjunctive sing.¹	hoze	hoosde
subjunctive plur.¹	hozen	hoosden

imperative sing.	hoos
imperative plur.¹	hoost

participles	hozend	gehoosd
¹⁾ Archaic.

Derived terms

hoosbui

Etymology 2

Noun

hozen

Plural form of hoos

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.