hopoti

Finnish

Etymology

hopo +‎ -ti

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈhopoti]
  • Rhymes: -opoti
  • Hyphenation: ho‧po‧ti

Noun

hopoti

  1. (archaic) forest horse
    • 1937 SKVR XIII4 11808. Uusikirkko Vl. Poutanen, Else 249. 37.
      Lasten loru, polvella hypitettäessä: Körö körö kirkkoo, / jämi jämi Jääskee, / huomeen o hopotipäivä, / tämä päi o pääsiäine. / 5 Anna juossa jouhihännä, / kehähännä keikutella, / ptruu-truu, jottei lankijais!
    • 1859 SKVR IV1 905. [Kaprio-Tyrö?]. A. Törneroos. n. 158. (127 a).
      Millä mie maahan vien, / Millä ehtosen emoin? / Panen parin puurii eteen. / Millä mie maa[han] vi[en], / Millä ehtosen isäin? / 30 Panen parin harmaa eteen. / Millä sulhon mielollisen? / Tuon mie kiiotan kilolla, / Mökötillä vien mäkeen, / Hopotilla#2 haavan luo. / #2 r. = metsähevoista.

Declension
Inflection of hopoti (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative hopoti hopotit
genitive hopotin hopotien
partitive hopotia hopoteja
illative hopotiin hopoteihin
singular plural
nominative hopoti hopotit
accusative nom. hopoti hopotit
gen. hopotin
genitive hopotin hopotien
partitive hopotia hopoteja
inessive hopotissa hopoteissa
elative hopotista hopoteista
illative hopotiin hopoteihin
adessive hopotilla hopoteilla
ablative hopotilta hopoteilta
allative hopotille hopoteille
essive hopotina hopoteina
translative hopotiksi hopoteiksi
instructive — hopotein
abessive hopotitta hopoteitta
comitative — hopoteineen

Derived terms
  • hopotipäivä (“crofter's workday with a horse under landlord's command”)
  • hopoti hoi
  • hopotiti hoi
  • hopotiti hoijaa
  • hopotiti heijaa
  • hevospäivä (“crofter's workday with a horse under landlord's command”)
  • miestyöpäivä

See also
  • huputiti hummani hei
  • hupulainen

Interjection

hopoti

  1. Used to entice a horse to run.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.