From hoer (“whore, prostitute”) + boer (“farmer”)
hoerboer (plural hoerboere, diminutive hoerboertjie)